Terminator 3: Rise of the Machines / Терминатор 3: Восстание машин (2003)

3 марта,
2023

Терминатор 3: Восстание машин. Михаил Чадов

Обновлены перевод и озвучка!

перевод: Михаил Чадов
За обновленную озвучку благодарим: shandorra, podorov92, MaXim, igrok2012

Скачать:

  • Дороги: AC3

DTS-HD MA [1:49:06] (обновленные перевод и озвучка)

1080p: BDRemux 22.1 ГБ [1:49:06] (обновленные перевод и озвучка)

1080p: BDRip-HEVC 1.86 ГБ [1:49:06] (обновленные перевод и озвучка)

 Скачать через Pevud

Terminator 3 Rise of the Machines (Терминатор 3 Восстание машин) 2003 1080p@Чадов.mkv|UAZsAwJOQHsTBQZ5cQwYFFAHbA==
Terminator 3 Rise of the Machines (Терминатор 3 Восстание машин) 2003@Чадов.dtshd|UAZsAwJOQHsTBQZ5cQwYFF4GZg==
Terminator 3 Rise of the Machines (Терминатор 3 Восстание машин) 2003@Чадов.flac|UAZsAwJOQHsTBQZ5cQwYFF8Fbw==




Участники сбора:  vitaliy_mironov84, podorov92, MaXim, igrok2012
Спасибо 0

Поблагодарили

×
Пока никто не поблагодарил

Поделиться ВКонтакте
Связанные: , , ,   Тема: Чадов

Комментарии

ван хельсинг
05.07.15 18:35  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 27411

а почему тут всего лишь звуковая дорожка, без видеоряда

0
Arengerok
Спонсор
05.07.15 18:53  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
3
 |  # 27412

Кому: ван хельсинг

> а почему тут всего лишь звуковая дорожка, без видеоряда

Чтобы пользователи давали волю воображению :?:

3
Doctor_Joker
Автор
06.07.15 00:27  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 27423

Кому: ван хельсинг

Не будет вашего итальянского сыра (с)

0
Лог-а-Лог
V.I.P.
06.07.15 21:14  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 27437

Кому: Arengerok

> Чтобы пользователи давали волю воображению

Бля, а это идея!!!

0
Doctor_Joker
Автор
07.07.15 23:54  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 27485

Кому: ван хельсинг

Санкции. Запрещают видео на данный фильм в переводе Чадова размещать.

1
ван хельсинг
07.07.15 23:55  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 27486

почему тут нет видеоряда

0
Doctor_Joker
Автор
08.07.15 00:00  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 27488

Кому: ван хельсинг

А вы не знали? Президент Америки Обама, обиженный на Шварценеггера после ухода с поста губернатора Калифорнии, запретил везде видеоряд фильма Терминатор 3!!!

1
Kruj0k
Модератор
08.07.15 02:11  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 27494

Кому: Doctor_Joker

Походу, Барак Хусейн везде успевает набедокурить. Даже в кино свои волосатые руки запустил. Теперь только и остается, что нетронутый им звук слушать

0
dikii
Экстремальный спонсор
08.07.15 08:02  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 27496

Кому: Doctor_Joker

> Кому: ван хельсинг
> А вы не знали? Президент Америки Обама, обиженный на Шварценеггера после ухода с поста губернатора Калифорнии, запретил везде видеоряд фильма Терминатор 3!!!

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

1
AndyFox
V.I.P.
19.07.15 20:50  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 28003

Кому: Doctor_Joker

> Кому: ван хельсинг
> Санкции. Запрещают видео на данный фильм в переводе Чадова размещать.

Спасибо за перевод! Могу ли прикрепить дорогу к фильму и выложить?

0
AndyFox
V.I.P.
19.07.15 22:23  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 28012

Фильм имеет длину 01:49:06, а звуковая дорога 01:44:39. Как быть?

0
Старый
Генеральный спонсор
30.09.15 18:11  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 31547

Кому: AndyFox

> Фильм имеет длину 01:49:06, а звуковая дорога 01:44:39. Как быть?

И правда, под какой рип делалась дорога, непонятно! они все чассорокдевять :???:

0
mst
Генеральный спонсор
03.10.21 14:09  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 116030

Кому: Старый

Спасибо за дорогу с правильным тембром. :roll: А в той, что по золотой ссылке, там что-то с голосом сделали, как-будто бы питчем поработали, и снизили его на полтона, сделали неестественно грубым. :lol:

1
peterdokken
25.11.22 07:33  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 125167

Можете пожалуйста поделиться звуковой дорожкой терминатор 3 в переводе Михаила Чадова? Заранее спасибо

0
PostFactumFilm
Участник сборов
25.11.22 12:03  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 125170

Кому: peterdokken

В комментах же есть рабочая ссылка на Яндекс-диск.

1
Михаил Чадов
Автор
22.01.23 10:40  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 126482

У меня периодически спрашивают чистый голос на этот фильм. Голоса не сохранилось, но, если кому-то, все-таки, интересно, можно переозвучить, текст перевода в наличии. Стоимость переозвучки 2000р.
Желающие могут отписаться в теме, либо написать мне в ЛС, с указанием суммы взноса. Один человек уже готов поучаствовать в обновлении озвучки.

1
shandorra
Фанат сборов
22.01.23 10:57  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 126483

Я 500р точно готов вкинуть

0
Михаил Чадов
Автор
09.02.23 10:06  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 126906

Кому: alejandro_san4ez

Спасибо, сумму уже собрали.

1
Старый
Генеральный спонсор
03.03.23 14:22  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
4
 |  # 127322

о, друзья, огромное спасибо, нужно будет заменить старинный Рип в коллекции. 3я часть мне очень нравится! и вообще, терминатор для меня — это трилогия

4
podorov92
Экстремальный спонсор
03.03.23 15:14  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
7
 |  # 127326

Кому: Старый

концовка правильная. ИМХО

7
Avatar-Lion
Участник сборов
03.03.23 19:49  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
4
 |  # 127334

Если кому надо: на Рутрекере есть Open Matte версия, раздача весит 17,87 Гб, в ней также есть и старая версия перевода. Новый DTS-звук подходит к той раздаче каких-либо задержек и сдвигов.

4
7654
Генеральный спонсор
03.03.23 20:08  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
4
 |  # 127335

Кому: podorov92

А она и должна была быть только такой. Потому как если бы не случился глобальный пиздец, то не появилось бы и терминатора и Кайл Риз не попал бы в прошлое и не зачал Джона Коннора. Короче говоря без этого уебинаха не было б ни будущего ни прошлого :mrgreen:

За это мы и любим данную сагу.

4
djalexgreen
03.03.23 21:07  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
3
 |  # 127336

дай Бог вам здоровья) давно хотел заценить в вашем переводе :roll:

3
Михаил Чадов
Автор
04.03.23 10:18  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 127341

Файлы перезалиты. Исправил пару пропусков. Можно перекачать.

1
rsg2003
04.03.23 12:57  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
3
 |  # 127345

Михаил, огромное спасибо!

3

| Регистрация

Авторизация
Регистрация
*
*
Потеряли пароль?
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Регистрация
Генерация пароля