Постер от Big Bro

Описание: Кино есть кино в переводе Глеба Аксенова и озвучке Сергея Охотникова. Работа со звуком - kkrese.

(далее…)

Pr0peLLerFelon / Преступник

Perevodman   
17 июня,
2021


Постер от Big Bro

Описание: х/ф Felon / Преступник в Переводе Глеба Аксенова, озвучка Серёги Охотникова. (далее…)

Описание: Перевёл Глеб Аксёнов. Озвучил Евгений Гаевский. Звук собрал Переводман. Единоличный заказ Mark. (далее…)

kyberpunkBristol Boys / Пацаны из Бристола

mihaildns   
28 февраля,
2021

Описание: перевод: Глеб Аксенов. Озвучка: Михаил Яроцкий и Алёна Соколова. Рип: Скажутин. Работа со звуком и постер: mihaildns. (далее…)

kyberpunkI Went Down / Я отправился в путь

mihaildns   
24 декабря,
2020

Подгон в честь Дня Рождения Глеба Аксенова №1
(далее…)

OzzTVBrassic / Голяк

Perevodman   
28 сентября,
2020

Описание: многоголосая озвучка студии Озз ТВ. Перевод 1 сезона: Александр Шумилов. Перевод 2 сезона: Глеб Аксёнов. Роли озвучивают:
Иван Кузнецов, Алексей Никитин, Дмитрий Рыбин, Ирина Воронова и Алексей Серёгин (далее…)

Pr0peLLerThe Firm / Фирма

Perevodman   
24 августа,
2020


ДИКАЯ ПРОСТАВА! ПОЗДРАВЛЯЕМ ДИКОГО С ДНЁМ!

(далее…)

OzzTVScare Package / Жуткий наборчик

Perevodman   
23 июля,
2020

Описание: Перевод: Глеб Аксёнов. Роли озвучивают: Иван Кузнецов, Дмитрий Рыбин, Анастасия Снегирёва, Ирина Воронова и Алексей Серёгин
(далее…)

МногоголоскиRockers / Рокеры

Perevodman   
7 июля,
2020

Описание: перевод Г.Аксёнова в многоголосой озвучке: М.Яроцкого, Е.Гаевского, Гр. Переводмана, А.Наследникова, В.Рубертского и Галины Голубович и Марины Лобовиковой. Работа со звуком и постер от kkrese
(далее…)

kyberpunkThe Hard Case / Афера с Кейсом

Perevodman   
23 июня,
2020

Описание: короткометражка Гая Ричи! В переводе Аксёнова и озвучке Яроцкого! Зачинщик и собиратель звука kkrese. Постер от Big Bro
(далее…)

Описание: Микки Скиннер — типичный гопарь-мышь (мутит мутное, лезет в долги, регулярно огребает, об такого иной даже ботинки побрезгует марать). И вот внезапным поворотом нелёгкой судьбы Микки попадает в эпицентр разборок местных авторитетов на стороне одного из них. Этот шанс (и то с пинка) Микки таки использует, чтобы подняться. Хотя бы над собой. Весь цвет лондонского криминала во всей красе, интриги, предательства, роковые барышни с пониженной социальной ответственностью — полный британский фарш-комплект в лучших традициях Шекспира. Или Гая Ричи.
(далее…)

Описание: Булла - это "большой жирный бандит-цыган", прозванный "самым опасным человеком в Британии". Отсидев в тюрьме за грабежи, Булла выходит на свободу и понимает, что потерял все, кроме уважения, а когда узнаёт, что его любимую тетушку кинули и отжали бизнес, приступает к возвращению того, что он считает своим.
(далее…)

Гаевский21 Bridges / 21 мост

Гаевский   
27 мая,
2020

Описание: Подследственный нью-йоркский опер привлекается для поимки по горячим следам двоих головорезов, перебивших сразу восьмерых патрульных. Задержать их можно только закрыв остров Манхэттен, который соединяет с землёй 21 мост. Однако, операция такого масштаба обязательно выявляет то, что не положено...
(далее…)

Описание: Несколько небольших фрагментов, удалённых из культового фильма.
(далее…)

ГаевскийBloodline / Родня

Гаевский   
13 апреля,
2020


Лютый подгон от Старого.

(далее…)

54473866

Простава от Глеба Аксенова в честь своего Дня рождения!
(далее…)

On Deadly Ground

Описание: Хорошо известный многим олдскул. Снова Стёпка выбирает противника не по размеру, наказывает и спасает мир в одиночку. На этот раз на Аляске с эскимосами. Знаменитый режиссёрский дебют Степана нашего Сигала, за который он был в своё время удостоен целой Золотой Малины. Эпичный экологический боевичок. В общем, приятного просмотра!
(далее…)

ГаевскийOldboy / Олдбой

Гаевский   
20 октября,
2019

OLDBOY

Описание: перевод Г.Аксенов. Озвучка Е.Гаевский. Релиз доступен благодаря: Xenobius, BizzyD, 7654, ProRock, kostasmen, igorkmv, van156, rmvk15, Zakharusher, Himik968, bulovs, other_code. Работа со звуком Переводман (далее…)

ГаевскийTimecop / Патруль времени

Гаевский   
24 сентября,
2019

Патруль времени

(далее…)

ЧадовAnalyze That / Анализируй то

Михаил Чадов   
5 сентября,
2019

Analyze That

Релиз приурочен ко Дню Рождения Старого!

Описание:Перевел: Глеб Аксенов
Озвучил: Михаил Чадов
(далее…)

    |    предыдущие новости »

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля