КотовClick / Клик: С пультом по жизни
27 марта,
2021
2021
КотовFunny People / Смешные люди
16 декабря,
2020
2020
Описание: Шикарная комедия с элементами драмы от Джадда Апатоу, в наличии факи, биография Адама Сэндлера за исключением той детали, что в жизни он не такой мразотный. Перевод Котова (далее…)
ПереводманAirheads / Пустоголовые
14 ноября,
2020
2020
Описание: угарная рок-н-рольная комедия с Бренданом Фрейзером, Стивом Бушеми и Адамом Сэндлером! Заказ mark. Перевёл, озвучил и свёл Переводман. Матюков в фильме нет, но от этого не легче...
(далее…)
ГоблинThat's My Boy / Молодец сынок
24 октября,
2020
2020
Описание: Переспав с «очень плохой училкой» прямо в школе, тинейджер становится отцом «по залету», а его зрелая пассия попадает в тюрьму за совращение малолетнего. Теперь юный папа-одиночка вынужден заботиться о сыне до его совершеннолетия, а затем благополучно исчезает в неизвестном направлении. И вот, много лет спустя, оказавшись на мели, эксцентричный папаша-инфантил словно ураган врывается в жизнь сына накануне его свадьбы и своими безумными выходками переворачивает всё вверх дном.
(далее…)
Кубик в КубеMurder Mystery / Загадочное убийство
7 октября,
2020
2020
Описание: После 15 лет брака американская супружеская пара Ник и Одри Шпиц, полицейский и парикмахерша, наконец-то отправляется в отпуск в Европу. В самолёте супруга умудряется познакомиться с английским аристократом, и тот приглашает их с мужем провести время на яхте дяди - известного миллиардера. Супруги Шпиц оказываются в высшем обществе в окружении невиданной роскоши, когда вдруг престарелого главу семейства убивают при загадочных обстоятельствах. Мотивы есть у всех присутствующих, но французский детектив решает, что главные подозреваемые - американцы, при этом большая любительница детективов Одри видит в этой ситуации главное приключение своей жизни.
(далее…)
kyberpunkUncut Gems / Неогранённые драгоценности
1 марта,
2020
2020
ПодборкиAdam Sandler / Адам Сэндлер
28 ноября,
2019
2019
КотовThe Longest Yard / Самый длинный ярд
18 ноября,
2016
2016
Описание: перевод от napaHouk в честь его Дня рождения! (далее…)
kyberpunkBulletproof / Пуленепробиваемый
3 февраля,
2015
2015
Описание: перевод доступен благодаря zav25, dikii, DREADG. Постер от Ольги Левицкой. Работа со звуком Переводман
(далее…)
Tycoon-studioSpanglish / Испанский английский
2 августа,
2011
2011
Tycoon-studioThe Longest Yard / Самый длиный ярд
30 июля,
2011
2011
Tycoon-studio50 First Dates / 50 первых поцелуев
29 июня,
2011
2011
Двухголосый перевод Tycoon-studio. Сигнатура диска Т-59 NEW 2. Серия "Золотой кот". (далее…)
ПоздняковAnger Management / Управление гневом
15 апреля,
2011
2011
Забавная, местами неполиткорректная комедия, в которой авторы стебутся над сытыми американскими гражданами, евреями, неграми, мексиканцами, слепыми, гомосексуалистами, толстухами, лесбиянками и буддистами.
Адам Сэндлер в привычной роли задрота неплох, но по-настоящему жжет в фильме Николсон, похожий на постаревшего Макмерфи из "Полета над гнездом кукушки", ставшего директором дурдома. Зверски жгут в ролях второго и третьего плана известные голливудские персонажи Вуди Харрельсон, Джон Си Рэйли, грудастая Хизер Грэм и матерый Гарри Дин Стэнтон (слепой в баре).
В США картина получила рейтинг PG-13, но несмотря на это в ней много похабных шуток и сисястых телок, в малых количествах присутствует нецензурная брань. (далее…)
|
ВНИМАНИЕ
Новые комментарии