КотовSpellbinder / Чародей (1995)

   
7 февраля,
2023

Переведено серий: 17 из 26

Описание: Розыгрыш в школьном лагере идет не по плану, Пол Рейнольдс попадает в альтернативную реальность и пытается вернуться домой. Перевёл и озвучил Вячеслав Котов. Сериал детский, плохих слов нет.
(далее…)


Постер от mst

3 эпизод

Описание: Закалённый в борьбе за выживание Джоэл и Элли — отважная, не по годам смышлёная девушка-подросток — вынуждены объединиться и помогать друг другу в странствиях по руинам Соединённых Штатов.
(далее…)

Описание: представьте, значит, вы такие, собрались с друганами и решили, а давайте фильмец снимем по братски! А про что сюжет? Да ваще пофиг, главное что мы будет ездить крутые на байках под любимую музыку, мочить всяких козлов и повсюду будут голые тёлки, которых мы будем всё время трахать и попутно отмачивать ржачные корки. Вот, примерно, что из себя представляет данное произведение. Продюсером выступил Тарантино, и абсолютно не зря. Тем, кто любит фильмы Тарантино, обязательно зайдёт и этот междусобойчик с его искромётными диалогами

Перевёл и озвучил Переводман. В фильме куча всевозможных крылатых фраз и отсылок к разным известным персонажам и событиям. Большинство из этих каламбуров удалось передать в той или иной степени (далее…)


Постер от mst

Описание: Несмотря на все усилия начальника полиции Цао железнодорожные пути около маленькой станции взрывает Чин Фо-Тинь. Его цель благородна — с помощью находящихся в поезде он хочет дать заработать местным жителям. Но он не мог даже предположить, что привлечет внимание всех жуликов и отпетых головорезов.
(далее…)


1 сезон

Описание: "Шотти" – чистильщик, специализирующийся на уборке помещений после того, как криминалисты покидают место преступления. Его работа начинается там, где других тошнит от ужаса. Мотивы преступлений играют лишь второстепенную роль, основное внимание — на взаимоотношениях главного героя с родственниками, друзьями, убийцами, а порою и призраками жертв. В то время как Чистильщик складывает телесные останки в "Баночку Ужасов", его собеседники стараются каждый по-своему пережить тяжелую утрату. Впрочем их объединяет одно: перед лицом смерти все задаются вопросами о "смысле жизни". Даже такой простой человек как Шотти не в состоянии остаться неравнодушным. Но пока Шотти раздумывает над тем, счастлив ли он, нужно собирать вещи и двигаться дальше. Следующее место преступления ждет Чистильщика.
(далее…)


2 эпизод / 1 сезон

Описание: Британский сериал с говорящим названием постоянно меняет свое обличье: каждый эпизод этого уморительного шоу имеет разный жанр — от шпионского триллера до рождественской басни. Неизменным остается только одно: это всегда очень смешно. Зарисовки из жизни горе-актеров, каждое выступление которых оборачивается катастрофой, обладает поистине терапевтическим свойством — мы смеемся не над ними, а вместе с ними.

(далее…)


Постер от mst

Релиз приурочен к Дню Рождения Валентина Подорова!

Описание: перевёл Александр Белый, озвучил Сергей Охотников
(далее…)


Постер от mst

Простава от podorov92 в честь своего Дня Рождения!

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов
(далее…)

Простава от podorov92 в честь своего Дня Рождения!

Описание: Джон Коннор отправляет сержанта Кайла Риза обратно в 1984 год, чтобы защитить Сару Коннор и спасти будущее.
Перевёл и озвучил Михаил Яроцкий.
(далее…)

Простава от podorov92 в честь своего Дня Рождения!

Описание: Блестящий детектив вынужден уйти на пенсию после потери зрения. Сводя концы с концами, он объединяется с начинающей женщиной-инспектором, чтобы раскрыть дело из ее личного прошлого.
Перевёл и озвучил Дмитрий Есарев.
(далее…)

ЧадовBlackjack / Блэкджек (1998)

   
1 февраля,
2023


Простава от podorov92 в честь своего дня рождения!

Перевел и озвучил: Михаил Чадов
(далее…)

ГаевскийFargo / Фарго (2014)

   
31 января,
2023


2 серии

Описание: Недотепы-убийцы, гангстеры-философы и зловещие манипуляторы. Сериал-антология, вдохновленная шедевром Коэнов.
(далее…)

kyberpunkM3GAN / М3ГАН

   
31 января,
2023


Постер от mst

Описание: Джемма — робототехник в компании по производству игрушек. Неожиданно получив опеку над осиротевшей племянницей, она дарит девочке экспериментальную куклу-андроида, которая очень буквально понимает свою миссию защищать ребенка.

(далее…)

kyberpunkSquinters / Щурящиеся

   
30 января,
2023


Описание: В Австралии есть такая группа людей, которых называют Squinters (Щурящиеся). Squinter - человек, который ежедневно ездит на работу из пригорода в город и обратно, утром щурясь от восходящего солнца, а вечером от заходящего. Вот про таких людей этот забавный разговорный сериал.
(далее…)

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов
(далее…)

        | предыдущие новости »

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля