Описание: философский фильм с непревзойдённым Кевином Спейси в главной роли! Снят по мотивам одноимённого романа Кэтрин Райан Хайд. Перевёл и озвучил и собрал Переводман по заказу kkrese (далее…)
Описание: Только что выпущенный из тюрьмы, Лео Хэндлер должен начинать с нуля. Он устраивается на работу в депо Нью-Йоркского метро. Туда же, где работает его старый друг Вилли. Вилли стал крутым и занимался опасными делами. С его помощью и Лео оказывается в мире мошенничества и больших денег. Теперь он знает слишком много. Но совершает ошибку и становится просто мишенью! Дорогу собрал DREADG.
(далее…)
Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов.
(далее…)
Предлагается к переводу: License to Drive / Водительские права / Право на вождение у Переводмана
(далее…)
Предлагается к переводу: Этим летом все правила будут нарушены. Группа мародеров решает, что ежегодное Очищение не должно заканчиваться с наступлением утра, а может продолжаться бесконечно. Никто больше не будет в безопасности.
(далее…)
Предлагается к переводу: Small Soldiers / Солдатики (1998) у Михаила Чадова
(далее…)
Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов.
(далее…)
Описание: перевёл и озвучил Михаил Чадов.
(далее…)
Предлагается к переводу: скандальный и провокационный фильм Дэвида Кроненберга (Экзистенция, Видеодром, Сканнеры). Рейтинг фильма NC-17.
(далее…)
Описание: перевёл и озвучил В.Котов. Работа со звуком Переводман (далее…)
Описание: перевёл и озвучил Михаил Яроцкий.
(далее…)
Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов.
(далее…)
Новые комментарии