RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

11111

ОПИСАНИЕ: Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря: Saviow, saint-sinner, Skvor, alejandro_san4ez, Loki1982, Литти, Pr0peLLer, Kruj0k. Работа со звуком и постер - DREADG.

Зловредные Говноеды (2013) UNRATED

+ РЕЖИССЁРСКАЯ ВЕРСИЯ

Описание: Римейк одного из столпов хоррор-кинематографа, фильма Зловещие Мертвецы. Заснял это всё Федерико Альварез, доселе мало кому известный режиссёр хоррор-короткометражек. Римейк вышел не совсем дословный, но очень близкий к оригинальной картине. Сюжет, вкратце, таков - Друзья девушки-наркоманки Мии вывезли её в одиноко стоящую хижину в лесу для процесса реабилитации после отказа от наркотиков. В подвале друг-очкарик находит "Натуром Демонте" и всё заверте...

Внимание! Смотреть надо до конца титров, там отсылка весом в 9000 кг к оригинальной трилогии.

Чадов » Train to Busan / Поезд в Пусан

Perevodman   
7 Апреля,
2017
Train to Busan / Поезд в Пусан. Перевёл Переводман, озвучил М.Чадов

Описание:
сиквел зомби-апокалиптичного мульта Станция Сеул. Заказ - dikii. Озвучка М.Чадов. Перевод и работа со звуком Переводман

Чадов » Seoul Station / Станция Сеул

Perevodman   
12 Марта,
2017
Seoul Station / Станция Сеул. Перевод Переводман. Озвучка М.Чадов

Описание:
Мульт является приквелом зомбо-апокалиптичного фильма "Поезд в Пусан". Одни из главных действующих лиц - бомжи. Важно понимать, что в параллельной азиатской вселенной это очень смешно. Особенно, когда девку принимают за бомжиху, а старого бомжа величают сером.

Эш против Зловещих мертвецов. Дмитрий Гоблин Пучков. Постер. Без цензуры
РАСЦЕНЗУРИВАЕМ 2 СЕЗОН?
Ночь ползучих тварей. Перевод - Ксения, озвучка - kyberpunk

Описание:
Годная комедия ужасов из славных 80-х представляет собой качественную пародию на ужастики тех времен. Поклонники "Пятницы 13", "Хэллоуина", "Техасской резни" и прочих шедевров тех лет будут буквально визжать от восторга от миллиона отсылок, ссылок и пасхалок. Чего только стоит тот факт, что имена основных персонажей - это имена известных режиссеров фильмов ужасов и фантастики: Джордж Ромеро, Карпентер, Тоуб Хупер, Кроненберг, Кэмерон, Джон Лэндис, Сэм Рэйми, Стив Майнер. Понамешано много всего, но на удивление смотрится органично и не менее интересно, чем у Родригеса в "Преподавателях". Да и грим охуенный, без всяких этих набивших оскомину СиДжиАй, - все натурально и до омерзения красиво.

kyberpunk » Cooties / Вши

mihaildns   
4 Марта,
2016
Cooties

Описание:
Крайне недооцененное творение, жестоко и несправедливо опущенное массовым зрителем. На деле имеем бодрую зомби-комедию с порой очень тонким стебом и миллионом отсылок на всё и вся. Подача и смелость юмора схожи с тем, что делают Стоун и Паркер в "Южном Парке".

Перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря - dikii. Работа со звуком, рип и постер - mihaildns.

Скауты: руководство по выживанию во время зомби апокалипсиса. Перевод М.Чадов

Описание:
Задорная зомби-комедия с недетским возрастным рейтингом. Они идут...

Перевод Михаила Чадова доступен благодаря - RW, сборка HD звука доступна благодаря napaHouk. Работа со звуком Переводман

Ash vs Evil Dead / Эш против Зловещих мертвецов. Перевод Яскьер

Описание:
Перевод: Doctor Joker. Многоголосая озвучка Jaskier

Ash vs Evil Dead / Эш против Зловещих мертвецов. Перевод NewStudio

Описание:
Перевод: Weirdie. Многоголосая озвучка NewStudio

Есарев » The Devils Kiss / Поцелуй дьявола

mihaildns   
2 Августа,
2015
The Devils Kiss

Описание:
перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям сайтов videodemons и dvd-evil: Kruger, Отон, e-ball, St@nly, lotasfan, AlexNever, serjik1167, genadii7272, Sheitan, adv14, sova, Justin, ivuka. Рип в AVC и постер от mihaildns.

    |    предыдущие новости »