RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Swimming With Sharks / Среди акул

Pr0peLLer   
24 Мая,
2011

Заплыв с акулами Юзербар

Среди акул - сюжет фильма повествует о том, как в крупную фирму приходит на работу скромный клерк Гай, который очень хочет добиться успеха и подняться по карьерной лестнице. Все бы ничего, но его босс, в исполнении Кевина Спейси, всячески издевается над ним и использует идеи Гая для своей выгоды. В итоге скромный и застенчивый Гай придумывает план мести... © Pr0peLLer



Озвучка по переводу romero007

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Pr0peLLer
Генеральный спонсор
отправлено 28.05.11 11:38  | 
  # 403

Perevodman, поправь, пожалуйста, слово «хочется», на «хочет» в описании. :cry:

7654
Участник сборов
отправлено 22.03.15 03:15  | 
  # 23506

Оказывается, Спейси — несносный босс из «Несносных боссов», натурально ребёнок по сравнению со Спейси из «Среди акул».

Обалденный, ультра циничный фильм (А-БА-ЖА-Ю), из одного ряда со «Звездной картой» Кроненберга, агрохуительный, сочный и смачный перевод :oops:

Смотреть в обязательном порядке, чивоужтам(с)

Низкий поклон всем причастным к появлению данного релиза.

7654
Участник сборов
отправлено 22.03.15 03:25  | 
  # 23509

Да, забыл самое главное — мата просто немеряно, что, разумеется, очень радует :roll: