RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Перевод: doc_ravik.
Озвучка: Наследников Алексей (MrRose)
Финансовое участие в озвучке alinto, Simpun, Бурый Иван, gerald.shteinberg, умелец54, будулайроманов, oas2012, palmeiras, Arias, Der eiserne Wolf, всем большое спасибо.
Наложение чистого голоса на оригинальную дорогу Нордер, также благодарим.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

будулайроманов
Генеральный спонсор
отправлено 28.01.13 23:52  | 
  # 5248

Запишите и меня. Отсмотрел «Звуковой барьер» — кино однозначно в коллекцию!

MrRose
Озвучка
отправлено 29.01.13 10:24  | 
  # 5252

будулайроманов:
Добавил.

alinto
отправлено 29.01.13 11:12  | 
  # 5253

будулайроманов писал:

Запишите и меня. Отсмотрел «Звуковой барьер» — кино однозначно в коллекцию!

думаю и этот пойдёт в коллекцию, ко всему прочему он даже цветной, что для тех времён вообще редкость.

farivan
V.I.P.
отправлено 25.03.13 11:22  | 
  # 6068

Не пора ли сбор открывать?

MrRose
Озвучка
отправлено 25.03.13 12:27  | 
  # 6073

farivan:
Я ещё пока не сделал. Вот сделаю, тогда и сбор откроем. Не спеши

farivan
V.I.P.
отправлено 25.03.13 12:33  | 
  # 6074

О как, я думал работа после оплаты начинается (:

MrRose
Озвучка
отправлено 25.03.13 13:05  | 
  # 6077

У нас вот такая договорённость.

MrRose
Озвучка
отправлено 28.03.13 22:35  | 
  # 6171

Девятка доступна для скачивания.

MrRose
Озвучка
отправлено 15.09.13 10:24  | 
  # 9464

Тут подсказали, что на фильм Рипы появились.