RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Son of Saul / Сын Саула

mihaildns   
2 Июля,
2016
Son of Saul

Описание:
Озвучка А.Киреева и перевод А.Никольского доступны благодаря - mv73.
Работа со звуком - Skazhutin, постер от - mihaildns.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

mihaildns
Модератор
отправлено 02.07.16 00:06  | 
  # 44913

Качаем! :oops:

J. Green
отправлено 02.07.16 00:38  | 
  # 44914

Приятная неожиданность, однако. Не надеялся, что на такое кино появится адекватный перевод. Радует Переулок в последнее время :oops:

max_naprimer
отправлено 02.07.16 02:54  | 
  # 44919

Спасибо!

Старый
Участник сборов
отправлено 02.07.16 05:06  | 
  # 44921

Кому: J. Green

> Радует Переулок в последнее время

:twisted: меня всегда

shagrath88
V.I.P.
отправлено 02.07.16 12:26  | 
  # 44927

Вот это да!
Большое спасибо!

J. Green
отправлено 02.07.16 21:26  | 
  # 44937

Кому: Старый

Я имел в виду особо радует :sad:

Devil123
забанен
отправлено 03.07.16 14:51  | 
  # 44954

Опачки! Спасибо.
Рип побюджетнее будет?

Serzhest
отправлено 06.07.16 14:40  | 
  # 45023

Скучней фильм, ремейк или оригинал с таким же сюжетом Американской версии в разы лучше.
Вообще не раскрыта личность главного персонажа фильма, снято говняно, аля псевдодокументалистика….
Хрень полнейшая, ну реально… Почему всякое говно, номенируется на какие то премии… Я не искал в этом фильме экшена, или каких то действий от главного персонажа. Персонаж был просто не интересный.
Я вообще не понял, что в свёртке было, которой он потерял. Русский солдат за дело ему пропечатал в дыхло.
Какой то тупёж весь фильм.
Русских солдат, которые снялись эпизодично, больше жалко, чем этих обречённых Поляков, Евреев или кто там был.

kerber
отправлено 10.07.16 01:54  | 
  # 45092

Кому: Serzhest

> Почему всякое говно, номенируется на какие то премии…

А потому… Achtung — Juden! :x

Bessonica
отправлено 12.07.16 13:32  | 
  # 45147

Спасибо огромное,. фильм. боль.. :oops:

kyberpunk
Модератор
отправлено 10.11.16 17:20  | 
  # 49584

Кому: Serzhest

> Я вообще не понял, что в свёртке было, которой он потерял.

Если судить по английским субтитрам, там был порох.