RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

4.3.2.1 / 4.3.2.1.

Perevodman   
8 Марта,
2016

4.3.2.1. Озвучка А.Киреев



В ДЕНЬ 8 МАРТА ВСЕМ ДАМАМ ОТ ДИКОГО СПОНСОРА!


Описание:
озвучка А.Киреева по переводу А.Никольского доступна благодаря dikii. Работа со звуком Переводман

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

7654
Участник сборов
отправлено 08.03.16 10:23  | 
  # 40306

Большое спасибо! :oops:

dikii
Генеральный спонсор
отправлено 08.03.16 11:02  | 
  # 40308

перевод и озвучка на высочайшем уровне, парням огромное спасибо, киношка про девочек/девушек/женщин/шкур и соответственно всех их с праздником :roll: :?: :oops:

mv73
Генеральный спонсор
отправлено 08.03.16 17:51  | 
  # 40345

Спасибо всем причастным ! Не видел эту киношку, но перевод и озвучка обязывает посмотреть :oops:

7654
Участник сборов
отправлено 09.03.16 01:16  | 
  # 40355

Посмотрел.

Обалденный фильм, а уж мата-то, мата! :roll:

Агрохуительнейшие перевод и озвучка, БРАВИССИМО, Александр и Антон! :oops:

Очень порадовал парад известных исполнителей в эпизодических ролях, да ещё и под предводительством самого Жиробаса! :roll:

Поклон dikii за заказ, а Переводману за традиционно безупречный звук! :oops:

В коллекцию, однозначно :roll:

farivan
V.I.P.
отправлено 09.03.16 10:03  | 
  # 40361

Подарок дамам, а благодарности сплошь от мужиков :mrgreen: в том числе и от меня!
В коллекцию однозначно по причине участия Смита. Смотрел давно в какой то многоголоске, а может и чего ужаснее, в дубляжеголоске, но вроде даже там Кев отпускал годные шуточки, так что есть повод пересмотреть

potroks
отправлено 09.03.16 17:45  | 
  # 40388

а можно встать на раздачу
дороги: DTS-HD MA/NTSC
спасибо

J_Kidd
отправлено 10.03.16 14:18  | 
  # 40450

Спасибо большое! Удовольствие получил, но по мне как-то затянуто немного показалось. Смит шикарен, остальные тоже не подкачали. Каждый образ отыгран на 5.

maxiduri
отправлено 11.11.16 17:23  | 
  # 49638

Встаньте на раздачу. Дорога: DTS-HD MA/NTSC (01:56:42)