RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

P2 / Парковка

mihaildns   
17 Февраля,
2016
P2

Описание:
Озвучка Антона Киреева и перевод Александра Никольского, доступны благодаря: dikii и mv73. Постер от mihaildns

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

mihaildns
Модератор
отправлено 17.02.16 15:02  | 
  # 38901

Качаем! :roll:

sa1992
Участник сборов
отправлено 17.02.16 15:38  | 
  # 38904

спасибо!!! :roll:

Star Dog
Участник сборов
отправлено 17.02.16 17:10  | 
  # 38907

Большое спасибо всем причастным. :oops:

7654
Участник сборов
отправлено 17.02.16 18:43  | 
  # 38914

Большое спасибо! :oops:

Лог-а-Лог
V.I.P.
отправлено 17.02.16 19:00  | 
  # 38917

Надо будет глянуть!

Видел у этого режиссера «Wrong Turn at Tahoe» с Гудингом-младшим и ремейк лустиговского «Маньяка» с Элайджей Вудом — хорошие фильмы.

Кукуруз
Забанен
отправлено 18.02.16 06:30  | 
  # 38937

Кому: Лог-а-Лог

> ремейк лустиговского «Маньяка» с Элайджей Вудом — хорошие фильмы.

Был на премьере. Маньяк мерзкое говно. Только музыка и видеоряд в титрах понравились. А так в фильме ни характеров героев, ни вменяемого сюжета, ни саспенса нету. Спасибо, что предупредил.

Лог-а-Лог
V.I.P.
отправлено 18.02.16 07:06  | 
  # 38938

Кому: Кукуруз

Маньяк клёвый. :smile:

Вуд выдал там охуенную игру, как по мне.

Вообще, это один из немногих фильмов — а для меня даже уникальный — где можно, вдруг, сопереживать маньяку(!), несмотря на абсурд этой ситуации. :twisted: Начинаешь смотреть и разбирать его, прям будто дело по истории болезни читаешь. И с характерами там полный порядок. Всё достаточно неплохо раскрыто. Девочка хороша тоже. «Маньяк» это вообще драма по сути, и только потом слэшер. От оригинала 1980-го года отличается сильно, но при этом это удачный ремейк, новое достойное виденье. Снято атмосферно, погружающе. Про музыку согласен — шедевральный score-саундтрек, у меня в мп3-плеере все 3 года уже лежит — не устаю слушать. И сюжет фильма, кстати, цепляет. У маман главного героя был странный нимфоманский фетиш — трахаться на глазах мелкого сына, пряча его от глаз партнёра то в шкафу то ещё где-нить. У малого в итоге крыша съехала, причём нехило. Тема раскрыта глубоко и при этом без посторонних вмешательств исключительно от лица ГГ. Так что нетипичная вещь, если присмотреться, я так думаю про этого «Маньяка».

mihaildns
Модератор
отправлено 19.02.16 20:43  | 
  # 39004

Рип перезалит, переделана дорога.

farivan
V.I.P.
отправлено 19.02.16 21:28  | 
  # 39008

Кому: Кукуруз

> А так в фильме ни характеров героев, ни вменяемого сюжета, ни саспенса нету

Маньяк охуенный, а описание больше походит на Открытые окна, тоже с Вудом, кстати

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 19.02.16 21:34  | 
  # 39009

Кому: Лог-а-Лог

> У маман главного героя был странный нимфоманский фетиш — трахаться на глазах мелкого сына, пряча его от глаз партнёра то в шкафу то ещё где-нить

Она, вроде, проституткой была, нет? И прятала сынка от клиентов.

7654
Участник сборов
отправлено 19.02.16 22:05  | 
  # 39017

Посмотрел.

Еще один фильм, который не то, что бы убил, но, скажем так, ощутимо опустил так называемый «жарынинский» (трилогия Юрия Полякова «Гипсовый трубач») монтаж.

Картина идёт час тридцать семь минут. Похудей она минуток на 20-25 было бы супер. Ведь есть целый ряд агрохуительнейших моментов, но между ними, увы-увы, встречаются такие лакуны в которых сходят на нет и напряжение, и драйв и интерес… :-]

Поклон всем причастным к появлению данного релиза.

Лог-а-Лог
V.I.P.
отправлено 20.02.16 02:24  | 
  # 39029

Кому: Doctor_Joker

Весьма возможно, я чот не обратил внимания на это, упустил, я думал она просто по мужикам активно шлялась.

denus
отправлено 21.02.16 14:11  | 
  # 39084

Спасибо за кино и перевод. А можно дорожку перезалить? :roll:

Лог-а-Лог
V.I.P.
отправлено 29.02.16 03:02  | 
  # 39663

Посмотрел. Спасибо всем!

Бля! Не знаю, на и оценить сам фильм. :lol: Первые 20 минут — скука смертная, кто-то что-то без умолку говорит, очень много говорят — я спустя 10 сек уже тотально не помню о чем был диалог, первые 7 минут — зачем вообще эти сцены? :grin: Ввести зрителя в курс того, кто такая главгероиня, но зачем настолько плоско и пластмассово. Хоть сбегай с сеанса. После первых 20-ти минут начинаются следующие 20 минут — уже немного поинтереснее.

И вот потом — резко — переломный момент. ~40 мин спустя начинается ПРАЗДНИК, прямо до самых титтров. :roll: Мясо. Нервы. Эмоциональные волны. Всё в напряжении. Лихие игры в прятки. Смертельные догонялки, гонки, топоры, затопляемые водой лифты. ;-) Да и грудь главгероини в выбранном платье смотрится что надо, даже без обнаженки. Начал смотреть в раздражении — кончил в восторге (интересная фраза :razz: ).

Вот что плохо — парковщика можно было бы раскрыть не как спятившего придурка, а как-то более трагичнее — одиночество толкающее на странные поступки, но не такие как в фильме. А то в итоге парнягу даже не жаль. :?:

Кстати, есть очень похожий фильм: «Нижний этаж».
http://www.kinopoisk.ru/film/298266/

«Парковка» по отношению к нему прямо-таки ремейк почти, частично изменённый.

Лог-а-Лог
V.I.P.
отправлено 29.02.16 03:07  | 
  # 39664

Да и tomandandy как всегда на ура справились с работой.

Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 08.05.16 19:03  | 
  # 43438

Неплохой камерный триллер про незабываемое Рождество навязчивого психопата и трудоголика.

Безумный маньяк тот еще массовик-затейник, ни минуты не давал продохнуть. Скучать никому не приходилось. Социопат постоянно чем-то удивлял симпатичную девушку. Даже умудрился перегнуть палку в попытках впечатлить ее.

Снято атмосферно.

Авторская находка в виде заливания лифта водой смотрелась небанально. Такое нечасто встретишь.

Напряжение и ощущение безысходности передано убедительно. Хотя в некоторых моментах было нудно, где-то жестковато. Присутствовали и косяки, и нелепости. Куда уж без них.
Фильм достоин просмотра, но только на один раз