RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

kyberpunk » Wrong Turn / Поворот не туда

kyberpunk   
7 Сентября,
2014
Поворот не туда. Перевёл М.Яроцкий

Описание:
перевод доступен благодаря farivan. Работа со звуком Переводман.

Спуск 2 Есарев

Информация
: перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря dikii. Постер от slava_irish, работа со звуком - Skazhutin.

Описание:
Продолжение истории о злобных обитателях неизведанных пещер.

Есарев » The Descent / Спуск

YESarev   
8 Августа,
2014

Спуск. Д. Есарев

Информация
: перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря dikii. Постер от slava_irish, работа со звуком - Skazhutin.

Описание:
История о том, как девушки-экстремальщицы решили изучить сеть пещер, которая на первый взгляд кажется ерундой и средством для снятия стресса, но, как уже все догадались, на деле всё совсем не так.

hills_have_eyes_kyberpunk

Описание:
Отличнейший ремейк культового ужастика Уэса Крейвена от выдающегося хоррор-мейкера современности - Александра Ажа.

Перевод Михаила Яроцкого доступен, благодаря jekyll_89. Постер от Ольги Левицкой.

У холмов есть глаза Есарев

Информация
: перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря dikii. Постер от slava_irish. Работа со звуком Skazhutin.
Переведена Unrated-версия.

Описание:
Ремейк великого и ужасного Уэса Крейвена, рассказывает классическую историю о путниках, которые забрели не туда, куда следует, и огребли неслабых проблем.


Описание:
Очередной шедевр Уэса Андерсона про милый рафинированный мирок республики Зубровка, в которой есть чудесный отель "Гранд Будапешт". Там работает мсье Густав Х., а помощником у него выступает иммигрант по имени Зеро. Зеро во всём - опыт работы, образование, даже семья... Но эти двое удивительно хорошо срабатываются и это прекрасно помогает им в ходе дальнейшей кавалькады событий, где есть место и таинственному убийству, и заговорам, и даже тюремному заключению. А рассказывает обо всём об этом - национальное достояние бывшей республики, Автор. Молодой и старый.
Уэс Андерсон в самом лучшем своём проявлении. К просмотру - обязательно.
На Берлинском кинофестивале фильм получил "Серебряного Медведя".

Происшествие на перевале Дятлова. Есарев

Авторский перевод и озвучка Дмитрия Есарева. Постер от Ольги Левицкой. Рип от mihaildns. Перевод доступен благодаря будулайроманову, работа со звуком - Переводман.

OzzTV Кубик в Кубе » In Bruges / В Брюгге

Perevodman   
2 Апреля,
2014
В Брюгге. Многоголосая озвучка Кубик в Кубе и ОззТВ

Описание:
Многоголосая озвучка Кубик в Кубе и ОззТВ. Перевод: Василий Мерзляков

Чадов » Interstate 60 / Трасса 60

Perevodman   
28 Марта,
2014
Трасса 60. Перевод М.Чадов

Описание:
Авторский перевод Михаила Чадова. Рип от mihaildns. Работа со звуком Переводман.

Doctor Joker » Nebraska / Небраска

Doctor_Joker   
16 Февраля,
2014

Небраска. Перевод Доктор Джокер



АБСОЛЮТНЫЙ ЭКСКЛЮЗИВ ОТ ПЕРЕУЛКА ПЕРЕВОДМАНА!
ФИЛЬМ-НОМИНАНТ ПРЕМИИ "ОСКАР"!

Описание:
Вудроу Т. Грант получил письмо счастья. И в него поверил. Ну, а что взять с Вудроу? Он уже старый, у него начинается Альцгеймер, он алкоголик... Вот Вуди и отправляется в город Линкольн, штат Небраска, чтобы получить "обещанный" письмом счастья 1 000 000 долларов. А поможет ему в этом сын по имени Дэвид, который хоть и понимает, что это "разводка", но хочет подарить своему отцу немножко счастья... Трогательная и волшебная чёрно-белая трагикомедия режиссёра Александра Пэйна по праву заслужила место в категории номинантов премии "Оскар". Изумительное кино, смотреть - обязательно.

Doctor Joker » All Is Lost / Всё пропало

Perevodman   
31 Января,
2014
Всё пропало. Перевод А.Матвеев

Описание:
перевод доступе благодаря будулаюроманову. Работа со звуком Переводман

« следующие новости    |    предыдущие новости »