RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Гаевский » Driven to Kill / Жажда убивать

Гаевский   
26 Мая,
2017
Driven To Kill. Перевод Е.ГаевскийDrivenToKill_Gaevsky

Гаевский » Kill Switch / Смертельный удар

Гаевский   
2 Апреля,
2017
Kill Switch / Смертельный удар. Авторский перевод Е.Гаевский

Описание:
перевод Евгения Гаевского доступен благодаря: Zaborik. Работа со звуком Переводман

Гаевский » Ticker / Часовой механизм

Гаевский   
20 Марта,
2017
Ticker / Часовой механизм. Перевод Е.Гаевский

Описание:
перевод Евгения Гаевского доступен благодаря: Zaborik. Работа со звуком Переводман

Гаевский » Half Past Dead / Ни жив, ни мертв

Гаевский   
12 Ноября,
2016
Ни жив, ни мёртв. Перевод Е.Гаевский

Описание:
перевод Е.Гаевского доступен благодаря Zaborik. Работа со звуком Переводман

Гаевский » Out for justice / За справедливостью

Гаевский   
26 Октября,
2016
Out for justice Перевод Гаевский

Гаевский » Belly of the Beast / В пасти у зверя

Гаевский   
22 Октября,
2016
Охота на зверя. Перевод Е.Гаевский

Описание:
Дочь Джейка Хоппера (Сигала), Джессику, похищают вместе в подругой на отдыхе в Тайланде. Похитителями выступила тайландская ячейка исламистской террористической группировки Абу Караф (в Тайланде, Карл!). Джейк, заручившись поддержкой боевого товарища, мчится выручать дочурку из лап тайландских моджахедов.

Siege 2 Гаевский

Перевод Евгения Гаевского доступен благодаря пользователям: Zaborik, mv73, zav25, dikii, DREADG, Pr0peLLer, napaHouk, sa1992, mihaildns.
Работа со звуком и постер - DREADG.

Гаевский » The Glimmer Man / Мерцающий

Гаевский   
8 Сентября,
2016
The Glimmer Man / Мерцающий. Авторский перевод

Описание:

В кишащем уголовной мразью Лос Анджелесе снова сгущаются тучи. В благополучных районах начинает орудовать глубоко верующий серийный маньяк-убийца, убивающий семьями и обставляющий всё, как религиозный ритуал кары божьей.
В Лос Анджелеский околоток на подмогу местному оперу Джиму Кемпбелу (Кинен Айвори Уэйнс), ведущему следствие по делу, присылают Нуйоркского опера Джека Коула (Степан Сигал). Бравой опергруппе предстоит раскрыть запутанное дело об убийствах, которое оборачивается преступной схемой международного масштаба.

Заказчики:

Zaborik, mv73, zav25, dikii, DREADG, Pr0peLLer, napaHouk, sa1992. Работа со звуком и постер DREADG.

Exit-Wounds

Описание:
Перевод Евгения Гаевского доступен благодаря: Zaborik. Работа со звуком DREADG, постер от mihaildns.

Подборки » Steven Seagal / Стивен Сигал

Perevodman   
4 Июня,
2016
Стивен Сигал. Все переводы фильмов

Гаевский » Under Siege / Захват

mihaildns   
29 Мая,
2016
Under Siege

Описание:
Перевод Евгения Гаевского доступен благодаря: Zaborik, mv73, zav25, dikii, DREADG, mihaildns, skazhutin, Pr0peLLer, shurikkein, napaHouk, sa1992. Работа со звуком DREADG, постер от mihaildns.

    |    предыдущие новости »