RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Есарев » Apt Pupil / Способный ученик

mihaildns   
14 Декабря,
2018
Apt pupil
ПРОСТАВА ОТ MIHEY10 В ЧЕСТЬ СВОЕЙ ДНЮХИ.

Есарев » Потайное окно / Secret Window

mihaildns   
14 Декабря,
2018
Secret Window
ПРОСТАВА ОТ MIHEY10 В ЧЕСТЬ СВОЕЙ ДНЮХИ.
Pet Sematary / Кладбисче питомцев. Авторский перевод Переводман
ПЕРВАЯ МОНОТОННАЯ ОЗВУЧКА

Переводман » Cat’s Eye / Кошачий глаз

Perevodman   
5 Октября,
2018
Cat's Eye / Кошачий глаз. Авторский перевод Переводман

Описание:
продолжаем терроризировать контингент моими озвучками...

Переводман » Thinner / Худеющий

Perevodman   
1 Октября,
2018

Худеющий. Перевод и озвучка Переводман



перевёл и ОЗВУЧИЛ Переводман...

Doctor Joker » Dolores Claiborne / Долорес Клэйборн

Doctor_Joker   
4 Января,
2018
Долорес Клэйборн (правильный перевод)
ВЫШЕЛ HD ЗВУК

Чадов » It / Оно

Perevodman   
23 Декабря,
2017
It / Оно. Перевод Переводмана. Озвучка М.Чадова
ВЫШЕЛ СТРАШНЫЙ HD ЗВУК

Doctor Joker » The Mist / Туман

Doctor_Joker   
1 Июля,
2017
Туман (v2) Матвеев
ДОБАВЛЕНА ВТОРАЯ ВЕРСИЯ ПЕРЕВОДА

Есарев » The Running Man / Бегущий человек

YESarev   
17 Апреля,
2017
Бегущий Человек Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям Darvesh, kidman644, iNstIGGAtor, Ananerbe, Pr0peLLer, igrok2012, kerzon, mihey10, Литти

Есарев » The Dead Zone / Мертвая зона

mihaildns   
10 Марта,
2017
The Dead Zone
ПОДАРОК ОТ MIHEY10 В ЧЕСТЬ МОЕЙ ДНЮХИ!

kyberpunk » Carrie / Кэрри

mihaildns   
2 Ноября,
2016
Carrie

Описание:
Перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: Pr0peLLer. Работа со звуком и постер - mihaildns.

    |    предыдущие новости »