RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Кевин Смит: Молчаливый, но смертоносный

Описание:
Режиссёр, сценарист, комик, а также просто человек и пароход Кевин Смит, недавно пообещавший снять продолжение похождений Джея и Молчаливого Боба, подарил нам новинку под названием Silent But Deadly. По злой иронии, после выступления у Кевина случился сердечный приступ, и лишь своевременное вмешательство врачей спасло ему жизнь. Но и до того Смит успел отмочить со сцены своими шикарными рассказами, чем и спешит поделиться с вами.

Перевод - Насим Калиев; Озвучка - Александр Шуваев.

Дэйв Шаппел Равновесие

Описание:
Смешной и умный спешл от Дейва Шапелла, записанный Netflix в 2017 году.

Свифтамин

Описание: Свифтамин это новое лекарство для тех, кто пострадал от вертиго, узнав, что любит Тейлор Свифт.

P.S.: Имеется 720p 5.1 и 1080p Remux версии с субтитрами.
Ещё час скетчей в размере 15 штук. Эксклюзив! Так-же добавлены Remux версии.

Eddie Murphy: Raw. Перевод М.Яроцкого

МЕГАПРОСТАВА №2 от napaHoukа в честь своей днюхи!

Описание от именинника:
И вашему вниманию представляется ещё один ниэпический и нашумевший стендап 1987-го года от заматеревшего в американском шоубизе 80-х Эдди Мёрфи. В своё время был в самом топе по "факам", сейчас в 30-ке.
Проставлялся - napaHouk. Мучился - kyberpunk. Дорогу мастерил - mihaildns.

Эдди Мёрфи Дуркует. Перевод М.Яроцкого

МЕГАПРОСТАВА от napaHoukа в честь своей днюхи!

Описание от именинника:
Вашему вниманию представляется мощный, смелый, похабный стендап бодрого чёрного паренька Эдди Мёрфи от 1983-го года, где Эд со сцены рассказывал и матюгался про всякое, не забывая "вставлять шутки между факами".
Проставлялся - napaHouk. Мучился - kyberpunk. Дорогу мастерил - mihaildns.

Луи Си Кей - Выступление в театре Beacon (Озвучка Rumble)

Описание:
Театр Beacon был открыт в 1929 году на Бродвее в Манхэттене. За долгую историю на сцену театра выходили тысячи замечательных артистов, в том числе и стендап комики. В 2011 году в Нью Йорке Луи Си Кей выступил со смешным стендапом в легендарном театре Beacon (Маяк). В том далеком 2011 году его дрочка в присутствии бедных, ранимых и в крайней степени невинных женщин еще не достигла вселенских масштабов.

Деметри Мартин. Личность. (Озвучка Rumble)

Описание:
Деметри Мартин настоящий юморист-ботаник. Некоторые его шутки как ребусы с интересной (зачастую непереводимой) игрой слов. Он рассказывает короткие милые и наивные анекдоты, а иногда неожиданно резкие, но в тоже время непохабные. Он может брать пару аккордов на гитаре, губной гармошке, пианино и колокольчиках или показывать графики, пока рассказывает очередную шутку. Это лёгкая комедия без брани, политики, религии или острых социальных проблем. В эпизодических ролях спешла снялись сестра и дядя Мартина. Приятного просмотра! (c) Rumble.

Билли Коннолли — Верхом. Озвучка Rumble.

Описание:
Билли Коннолли - шикарный комик и актёр родом из Шотландии. Несмотря на свой почтенный возраст (73 года) и проблемы со здоровьем, старина Билли отжигает, как в старые добрые времена, выдавая пачками интересные, смешные и порой очень длинные (но от того ещё более захватывающие) истории из своей жизни.

Омид Джалили - Концерт в Лондоне. Rumble.

Описание:
Омид Джалили — единственный иранский комик в мире. Вас ждут полтора часа бурлящего расизма, антирасизма, остроумия и дурачеств!

Луи Си Кей - Без стыда

Описание:
Луи Си Кей - главный американский стендап комик 2010-х. Вашему вниманию один из лучших концертов Луи Си Кея с невероятной порцией ненависти к обыденным вещам. Теперь в правильном переводе

Отличия от других раздач этого концерта: картинка качественнее, звук качественнее, перевод правильнее, озвучка звонче, сразу в одном файле и оригинал, и русские сабы, и озвучка.

Хэннибал Бёресс — Комедийное нападение

Описание:
Отличный комедийный спешл от Хэннибала Бёресса! Смотрите и судите сами. (с)

    |    предыдущие новости »