RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

kyberpunk » Snatch / Гоп-Стоп

kyberpunk   
27 Апреля,
2018
Гоп-стоп в переводе Яроцкого

Описание:
перевод нетленной классики доступен благодаря stimco.

Гоблин » Snatch / Спиздили

Perevodman   
19 Марта,
2011

Спиздили. Дмитрий Гоблин Пучков

Описание от Гоблина: Режиссер Гай Ритчи уже прославился шикарным фильмом Карты, деньги, два ствола.

На этот раз крутой сюжет разворачивается вокруг огромного бриллианта в 84 карата весом. Тут тебе и подпольные кулачные бои, и цыганский табор, и лихие грабежи, и жестокие убийства, и скармливание трупов свиньям, а во всем этом замешаны в разных пропорциях англичане, русские, евреи, цыгане - короче, полный набор.

    |