RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Перевод Владимир Воронцов (Доцент)

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Tycoon-studio » Shrek 2 / Шрек 2

Perevodman   
2 Августа,
2011

Двухголосый перевод Tycoon-studio

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Гоблин » Shrek 2 / Шрек 2

Perevodman   
19 Марта,
2011

Шрек 2. Дмитрий Гоблин Пучков

Описание от Гоблина: Жена Шрека - бывшая принцесса Фиона, получает приглашение на королевский бал по случаю празднования её собственной свадьбы с прекрасным принцем. Приглашение подписано папой и мамой, то есть королём и королевой. Фиона и Шрек выдвигаются в направлении Тридевятого королевства, а вместе с ними выезжает бывалый весельчак Осёл.

По прибытии на место внезапно выясняется, что прекрасный принц - это вовсе не Шрек. Что у местной феи - волшебной крёстной матери, матери принца Прекрасного, есть свои планы насчёт замужества Фионы.

Гоблин » Shrek / Шрек

Perevodman   
19 Марта,
2011

Шрек 1. Дмитрий Гоблин Пучков

Описание от Гоблина: Добрый и смешной мультик про то, как суровый людоед на пару с дружелюбно настроенным ослом ходил спасать зачарованную принцессу. Свежий подход к сюжету, отличные шутки. Есть над чем посмеяться и взрослым, и детям.

Студия "полный Пэ" поработала от души. Лучшие рекомендации матёрых зрителей. Стихи перевёл камрад DEMogOrgoN.

    |