RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Завгородний » Louie / Луи

mihaildns   
12 Октября,
2019
Louie
ДОБАВЛЕН ВТОРОЙ СЕЗОН!
TPB: Europe. М.Яроцкий.
Сумма: 1650 за эпизод. Набрано на 8-й.

Kamen Rider Amazons одноголосая озвучка MrRose

Описание:
Каждая франшиза, считающаяся детской, в какой-то момент попадается под руку современным творцам, которые вояют из неё некое пост-модернистское переосмысление (яркий пример "Мочучие/рейнджеры" от Ади Шанкара). Создатели серии Камен Райдер решили такое переосмысление сделать сами и аккурат к 45 дню рождения франшизы выкатили на стиминговые сервисы сие творение.

MrRose » Kamen Raidâ Amazon / Камен Райдер Амазон

YESarev   
3 Сентября,
2019
Камен Райдер Амазон MRROSE

Завгородний » Good Omens / Добрые знамения

mihaildns   
20 Августа,
2019
Good Omens

Описание:
Перевод Владимира Завгороднего, заказчик Денис Барс, постер от mihaildns.

Кубик в Кубе » The Boys / Пацаны

Perevodman   
3 Августа,
2019
The Boys / Пацаны. Двухголосый перевод Кубик в Кубе

Описание:
переводено и озвучено студией Кубик в Кубе. Перевела Эль Брухо. Роли озвучивали: Руслан Габидуллин и Ольга Кравцова

Могучие рейнджеры: Звериные морферы
True Detective / Настоящий Детектив. Перевод NewStudio

Описание:
кто не в курсе, стартовал 3 сезон Настоящего Детектива в озвучке NewStudio и переводе Алексея Матвеева! Цензуры нет! Сериал крут! Смотрим...

Парни из Трейлерпарка. Перевод Kyberpunk



Качаем ВЕСЬ СЕРИАЛ полностью! Высказываемся по поводу перевода Парней TPB: Out of the Park!

Jean-Claude Van Johnson
ВНИМАНИЕ! СБОРУ ТРЕБУЮТСЯ УЧАСТНИКИ!

Mortal Kombat: Legacy / Мортал Комбат: Наследие. Перевёл Переводман

ДОБАВЛЕН 2 СЕЗОН

Описание:
веб-сериал 'МК: Наследие' от комик-гика Кевина Танчароена повествует о том, как каждый из героев попал на Турнир и затрагивает небольшой отрезок начала Турнира... Нужно понимать, что в фильмах, играх и сериалах, биографии персонажей и их сюжетные линии отличаются, причём, иногда довольно сильно. А у данного режиссёра, так вообще, свой радикальный взгляд на то, каким должен быть Мортал Комбат, он же Смертальная битва, он же Смертельный бой, он же Смертный бой и может как-то ещё...

    |    предыдущие новости »