RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Bruce Willis / Брюс Уиллис

Perevodman   
23 Августа,
2011
Брюс Уиллис. Переводография

Переводография


  1. RED 2 / Красный 2
  2. Death Wish / Жажда смерти
  3. Beavis and Butt-Head Do America / Бивис и Батт-Хед жахают Америку
  4. Bandits / Бандиты
  5. Once Upon a Time in Venice / Однажды в Венисе
  6. Split / Расщепление
  7. Color of Night / Цвет ночи
  8. Заложник / Hostage
  9. Twelve Monkeys / 12 обезьян
  10. Marauders / Мародеры
  11. Striking Distance / На расстоянии удара
  12. The Expendables / Пешки [Extended]
  13. The Expendables / Пешки
  14. The Fifth Element / Пятый элемент
  15. Sin City: A Dame to Kill For / Город Порока: Дама, ради которой можно убить
  16. A Good Day to Die Hard / Крепкий орешек 5: Хороший день, чтобы умереть
  17. Live Free or Die Hard / Крепкий орешек 4.0
  18. Die Hard: With a Vengeance / Крепкий орешек 3: На пределе сил
  19. Die Hard 2 / Крепкий орешек 2
  20. Die Hard / Крепкий орешек
  21. The Last Boy Scout / Последний бойскаут
  22. Pulp Fiction / Криминальное чтиво
  23. Four Rooms / Четыре комнаты
  24. The Jackal / Шакал
  25. Ocean's Twelve / Двенадцать друзей Оушена
  26. The Whole Ten Yards / Девять ярдов 2
  27. Hostage / Заложник
  28. Lucky Number Slevin / Счастливое число Слевина
  29. Sin City / Город грехов
  30. 16 Blocks / 16 кварталов
  31. Alpha Dog / Альфа Дог
  32. Over the Hedge / Лесная братва
    (озвучка)

  33. Planet Terror / Планета страха
  34. Cop Out / Двойной КОПец
  35. Red / ООП



Комментарии

farivan
V.I.P.
отправлено 15.05.12 10:39  | 
  # 2832

Набрел на подборку в поисках The Expendables . Разочаровался :mrgreen:

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 15.05.12 12:48  | 
  # 2834

farivan:
Работаем с товарищем над одним интересным проектом, связанным с Эксами.
Не переключайтесь, не всё ещё потеряно.

farivan
V.I.P.
отправлено 15.05.12 14:05  | 
  # 2836

Doctor_Joker писал:

farivan:
Работаем с товарищем над одним интересным проектом, связанным с Эксами.
Не переключайтесь, не всё ещё потеряно.

ура!

8-O

zav25
Спонсор
отправлено 19.03.15 17:58  | 
  # 23383

Брюсу сегодня стукнуло 60!
Поздравляем пенсионера :roll:
Есть ещё у него фильмы для базы Переулка: Striking Distance (1993), Twelve Monkeys (1995), Mercury Rising (1998), The Whole Nine Yards (2000), Tears of the Sun (2003).
Желаю ему вырулить с карьерой и появляться лишь в достойных фильмах!

7654
Генеральный спонсор
отправлено 19.03.15 19:49  | 
  # 23385

Да, «12 обезьян» годный фильм я б на него вписался, чивоужтам(с)

Крепкого орешка с юбилеем, один из моих любимейших героев боевиков.

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 19.03.15 20:35  | 
  # 23386

12 Monkeys поставил в сборочную очередь себе.

farivan
V.I.P.
отправлено 20.03.15 00:04  | 
  # 23390

Кому: farivan

> Набрел на подборку в поисках The Expendables . Разочаровался

Интересно, что я имел ввиду 3 года назад

zav25
Спонсор
отправлено 20.03.15 01:02  | 
  # 23391

Кому: farivan
Наверное то, что на The Expendables (2010) нет правильного перевода без цензуры.

7654
Генеральный спонсор
отправлено 20.03.15 14:05  | 
  # 23402
>>>12 Monkeys поставил в сборочную очередь себе.

Отлично! :oops: