RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Комиксография

MrRose   
6 Августа,
2011
Все представленные на сайте переводы экранизаций комиксов и графических романов:

Последние поступления



Marvel Comics

Переводы Marvel Comics



DC Comics

Переводы CD Comics


Dark Horse Comics

Переводы Dark Horse Comics


Image Comics

Переводы Image Comics


Oni Press

Переводы комиксов Onipress


Caliber Comics

Переводы Caliber Comics


Imperium Comics

Переводы Imperium Comics


Entertaining Comics aka EC Comics
Mirage Studios

Переводы Mirage Studios


Continuity Comics

Переводы Continuity Comics


IPC Media

Переводы IPC Media


Boom! Studios

Переводы Boom! Studios


Другие комиксмуви

Здесь представлены фильмы выполненые в комкс-стилистике и о супергероях, не имеющие под собой основы в виде комиксов





Комментарии

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 01.08.14 13:37  | 
  # 15910

Согласен с предыдущим оратором.

Буду устраивать или сбор, или что-то такое, но переводу от меня быть однозначно.
Первый (лично для меня) достойный комикс Марвел

RAUL
V.I.P.
отправлено 07.08.14 16:38  | 
  # 16190

Черепахи новые и Меган Фокс практически не порадовали. Фильм очень, очень детский.
Можно смело не смотреть, ну или дома посмотреть на перемотке.

MrRose
Озвучка
отправлено 08.08.14 10:30  | 
  # 16200

Для меня для одного чтоль Стражи — просто хороший фантастический фильм не больше не меньше?

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 08.08.14 11:12  | 
  # 16201

Кому: MrRose

Ну, для меня Капитан Америка — средний боевичок с деревянным супергероем, для тебя Стражи просто хорошая фантастика.

Всё нормально, tastes differ и всё такое.

farivan
V.I.P.
отправлено 08.08.14 11:18  | 
  # 16203

Кому: MrRose

> Для меня для одного чтоль Стражи — просто хороший фантастический фильм не больше не меньше?

Не, есть еще те, кто не смотрел

MrRose
Озвучка
отправлено 09.08.14 15:44  | 
  # 16233

Кому: Doctor_Joker

Да, просто куда не посмотри все этих Стражей просто обожают.

К слову, посмотрел Черепах. Очень медленный, всмысле, на динамичных местах всё хорошо, но как только надо раскручивать сюжет, то всё становится очень грустно.

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 10.08.14 23:55  | 
  # 16261

Посмотрел наконец второго Капитана.

Поебень.
У меня всё, спасибо.

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 17.08.14 13:40  | 
  # 16379

Черепашки охуенные.

RAUL
V.I.P.
отправлено 26.02.15 18:45  | 
  # 22534

Товарищи, Kingsman — шикарный фильм! Есть мнение, что надо будет организовать переводосбор.

ZeDOK
Участник сборов
отправлено 26.02.15 23:39  | 
  # 22545

Кому: RAUL

Надо! Поскольку дубляж обалденными актёрами озвучки и шуточками «охренеть» или «пошел в жопу», ну и шепелявым Джексоном не удержал. Чувствуется, что чем-то либо пожертвовали, либо просто обошли стороной.

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 12.04.15 05:05  | 
  # 24160

Сделали с MartinaG сериал Daredevil.

Она для Newstudio 5 серий.
Я для Яскъер 4 серии.

По мере выхода — добавлю обе версии. Очень крутое произведение, Винсент Д’Онофрио бог.

7654
Участник сборов
отправлено 12.04.15 12:02  | 
  # 24168

Алексей, а как там с ненормативом? Присутствует? И если да, то в каких количествах?

Спасибо.

YESarev
Автор
отправлено 12.04.15 12:36  | 
  # 24169

Кому: 7654

В сериале под эгидой Уолта Диснея?
В Микки Мауса матерка не насыпать? :mrgreen:

7654
Участник сборов
отправлено 12.04.15 12:44  | 
  # 24170
>>>В Микки Мауса матерка не насыпать?

От этого Микки Маус только выиграет! Я бы поручил сие ответственное дело Сету Рогену. Этот не подведёт :sad:

YESarev
Автор
отправлено 12.04.15 13:05  | 
  # 24171

В Дардевиле, конечно, присутствуют нехорошие слова, но они не настолько нехорошие, чтобы переводить их матом. Уверен, что переводчики со мной согласились :?:

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 12.04.15 14:11  | 
  # 24175

Кому: 7654

Ни одного fuck’а нет.
Shit’ы, dick’и и только.

Сериал получил рейтинг R за откровенное насилие, головы режут, заживо жгут — пирдуха сплошная.