RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Телеканал HBO

Perevodman   
12 Мая,
2014

Телеканал HBO

Подборка переводов сериалов телеканала Home Box Office


Последние поступления

Сериалография

Комедийные шоу

Кинопоиск

Комментарии

Perevodman
отправлено 12.05.14 19:42  | 
  # 14454

Наверняка что-то из переводов пропущено. У HBO масса всего и конкретного списка со всем что есть нигде нет. О недостачах просьба сообщать!

farivan
V.I.P.
отправлено 12.05.14 20:06  | 
  # 14455

Сериал Девочки есть от Ozz Tv, но кому эта хуета интересна :razz:

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 12.05.14 20:07  | 
  # 14456

Косвенно можно фильм «Бое…
Бля, у нас его нет на сайте

Perevodman
отправлено 12.05.14 20:14  | 
  # 14457

Кому: farivan

> Сериал Девочки есть от Ozz Tv, но кому эта хуета интересна

Мы бесстрастно добавляем хорошие переводы к любым трешакам, ну почти к любым)) Так что такое не помешает точно

Кстати вот и повод обновить ОззТВ, давно их не добавлялось

YESarev
Автор
отправлено 27.05.14 18:35  | 
  # 14740

А добавляются только телесериалы? А так фильм «Готти» производства HBO Pictures

Perevodman
отправлено 27.05.14 21:31  | 
  # 14741

Кому: YESarev

Добавил, спс! Единого списка в сети нет, наверняка ещё много чего есть их производства что можно было бы добавить!

ACID
отправлено 27.05.14 21:50  | 
  # 14742

проблема в том, что названия своих релизов переводите здесь «правильно», в результате в поисковике ни черта найти невозможно, например тот же город порока — это уму не постижимо и примеров масса. хоть крепкого орешка не перевели как крепкие яйца или т.д.

Perevodman
отправлено 27.05.14 21:54  | 
  # 14743

Кому: ACID

> например тот же город порока — это уму не постижимо и примеров масса

А можно пример? Какой из этих релизов не находится по лицензионному названию Город грехов?

http://perevodman.com/?s=город+грехов

ACID
отправлено 27.05.14 23:05  | 
  # 14747

Кому: Perevodman

> А можно пример?

очень старнно, Солдаты неудачи — идут здесь как гром в тропиках, но вбив первое название оно его нашло. чудеса

Perevodman
отправлено 28.05.14 02:05  | 
  # 14748

Кому: ACID

Рекоммендую ознакомиться: http://perevodman.com/tags/

kyberpunk
Модератор
отправлено 28.05.14 04:56  | 
  # 14749

Кому: ACID

> Солдаты неудачи — идут здесь как гром в тропиках, но вбив первое название оно его нашло. чудеса

По «Солдатам неудачи» все находит.

MrRose
Озвучка
отправлено 28.05.14 13:27  | 
  # 14752

Кому: Perevodman

Я же кидал тебе обширный список ВК. Надо поискать и снова скинуть

ACID
отправлено 28.05.14 14:16  | 
  # 14754

Кому: Perevodman

благодарю

Perevodman
отправлено 28.05.14 16:45  | 
  # 14755

Кому: MrRose

> Я же кидал тебе обширный список ВК. Надо поискать и снова скинуть

Даже вспомнить не получается((

Jean82
отправлено 29.06.14 22:12  | 
  # 15329

Кому: Perevodman

> Наверняка что-то из переводов пропущено. У HBO масса всего и конкретного списка со всем что есть нигде нет. О недостачах просьба сообщать!

Сериал Попутчик 3 сезона из 6 есть на рутрекере
Собственно и сам фильм Попутчик тоже HBO

Perevodman
отправлено 30.06.14 00:36  | 
  # 15333

Кому: Jean82

Фльм Попутчик вот этот, я правильно понял? http://perevodman.com/avo/goblin/123/

Насчёт сериала, в чь’м именно переводе он есть?

Jean82
отправлено 30.06.14 05:31  | 
  # 15340

Кому: Perevodman
Да именно этот фильм, а по поводу сериала к сожалению только многоглоска телеканала
2×2 помоему

Perevodman
отправлено 30.06.14 12:38  | 
  # 15349

Кому: Jean82

Понял, спасибо. Добавил Попутчика в список! Жаль, к сериалу нет нужного перевода.

Jean82
отправлено 30.06.14 16:32  | 
  # 15364

Стюарт: Прошлая жизнь HBO Zamez
Тут более полный список фильмо выберете сами,что добавить
http://www.fast-torrent.ru/channel/home-box-office-hbo/