RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Опасная близость: Сражение при Лонгтане

Переводим у Михаила Чадова художественный фильм: The Battle of Long Tan / Опасная близость: Сражение при Лонгтане


Стоимость перевода - озвучки:
6000р.

Стоимость сборки звука:
500р.

Описание:
События фильма разворачиваются во время Вьетнамской войны. Группа австралийских и новозеландских новобранцев под предводительством майора Гарри Смита оказывается в засаде на заброшенной каучуковой плантации под названием «Лонгтан». 108 молодых и неопытных солдат против 2500 закаленных в боях вьетконговцев. Силы неравны, но у ребят нет другого выхода, кроме как принять бой. «Опасная близость: Сражение при Лонгтане» — австралийская военная драма, основанная на реальных событиях.

Реквизиты для оплаты:

Сбербанк: 5469 4900 1423 3965

ЯД: 410012481512459

Подробные правила сборов читайте тут. Основные положения:

- При оплате писать с пометкой когда, куда и сколько
- Участник, записавшийся на сбор, но потерявший возможность вложиться должен обязательно об этом отписаться в теме
- Пользователи без лычки скидываются сразу при записи на сбор
- Не забываем про комиссию

Участники:




  1. stimco
  2. Avatar-Lion (400)



Комментарии

Avatar-Lion
Участник сборов
отправлено 30.11.19 16:04  | 
  # 92944

Мочилово ожидается прикольное, но у меня только Веб-мани. Кто обменным пунктом сможет поработать?

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 30.11.19 16:20  | 
  # 92945

Кому: Avatar-Lion

> Мочилово ожидается прикольное, но у меня только Веб-мани. Кто обменным пунктом сможет поработать?

Есть на WMZ можете кидать, то я могу

kyberpunk
Модератор
отправлено 30.11.19 16:23  | 
  # 92946

Кому: Avatar-Lion

Мне сложно.

Avatar-Lion
Участник сборов
отправлено 30.11.19 17:11  | 
  # 92954

Так, ладно… Потерял рублей двадцать, но перевел остаток средств с Вебмани на Яндекс.Деньги. Проверяйте.

Avatar-Lion
Участник сборов
отправлено 30.11.19 17:18  | 
  # 92955

(это господину Чадову было выше адресовано)

kyberpunk
Модератор
отправлено 30.11.19 17:29  | 
  # 92956

Кому: Avatar-Lion

Написал и не проверил :-] я хотел написать «мне можно»)

Avatar-Lion
Участник сборов
отправлено 30.11.19 17:38  | 
  # 92957

Кому: kyberpunk

Да всё, справился уже сам. В принципе, потери не очень большие. Где-то 20 рублей потерялось при переводе из Вебмани на мой кошелек Яндекс.Денег. Буду теперь искать терминал, где Яндекс пополнять можно, раз Вебмани сдох. Чёрт… А я уж хотел аттестат себе покупать в нём.

garik123
Тех.поддержка
отправлено 30.11.19 17:53  | 
  # 92958

Кому: Avatar-Lion

Зачем множить сущности? :?:
Я вам в флудилке кидал ссылку, где в пару кликов можно поменять вебмани на ЯД без потерь (если Яндекс кошелек привязан к вебмани)

bestchange.ru/wmr-to-yandex-money.html

Михаил Чадов
Автор
отправлено 30.11.19 21:38  | 
  # 92969

Кому: Avatar-Lion

400р. пришло. Отметил. :oops:

IM13
отправлено 08.12.19 16:24  | 
  # 93325

заведу ЯД