RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Days of Heaven. Perevod M.Iiarotskogo.

Ждем релиз!

Описание:
предлагается на перевод ни много ни мало признанный шедевр кинематографа.

Реквизиты для сброса денег (для пользователей без лычек и не любящих ждать):

Сбербанк: 4276 5000 1284 3502

ЯД: 410011188345115

WM: P357131456415

Участники:


  1. marveltm (200)

  2. iVov4ik (400)

  3. mestereo2110 (400)

  4. Avatar-Lion (200)

  5. van156 (500)

  6. ululu (организатор - 1300)



Комментарии

kyberpunk
Модератор
отправлено 23.11.19 06:20  | 
  # 92599

Записываемся, пора прикоснуться к прекрасному! :roll:

van156
отправлено 23.11.19 11:42  | 
  # 92606

500 на Сбер

kyberpunk
Модератор
отправлено 23.11.19 11:57  | 
  # 92609

Кому: van156

Спасибо за участие!

ululu
отправлено 23.11.19 23:25  | 
  # 92631

Ребята, рад представить вам на сбор, наверное самый красивый фильм в истории кино «Дни жатвы» Терренса Малика.

Фильм снимался в так называемое «Режимное время», небольшой период дня, когда солнце ещё не зашло за горизонт или наоборот, не встало.

Говорить об операторской работе бессмысленно, она превосходна и это нужно увидеть самому. По сути, это «живая» картина, с говорящими актёрами и меняющимися кадрами.

Также несплоховали и актёры. Ричард гир и Сэм Шепард отыграли очень достойно и пожалуй, это лучший фильм с их участием.

Не буду расглагольствовать о всех плюсах фильма, он и так уже давно признан шедевром и находится в нац. рееестре фильмов США, как имеющий культурное, историческое или эстетическое наследие.

Фильм давно ждал правильного перевода, так что всех заинтересовавшихся приветствую!

kyberpunk
Модератор
отправлено 29.11.19 02:27  | 
  # 92866

Осталось дожать 1600!

iVov4ik
Спонсор
отправлено 29.11.19 15:13  | 
  # 92890

Немноголюдно( Прикоснусь

ululu
отправлено 29.11.19 15:36  | 
  # 92894

Кому: iVov4ik

Спасибо за участие!

kyberpunk
Модератор
отправлено 29.11.19 15:51  | 
  # 92897

Кому: iVov4ik

Спасибо за участие!

+400 от местерео :roll:

marveltm
Участник сборов
отправлено 29.11.19 23:02  | 
  # 92915

на 200 меня впишите ) :cool:

kyberpunk
Модератор
отправлено 30.11.19 02:04  | 
  # 92921

Кому: marveltm

Спасибо, вписал.

Еще пару участников и можно начинать!

kyberpunk
Модератор
отправлено 12.12.19 02:20  | 
  # 93470

Суммы в скобках, можно скидываться.

iVov4ik
Спонсор
отправлено 12.12.19 02:27  | 
  # 93471

400 на ЯД в 01:26

kyberpunk
Модератор
отправлено 12.12.19 02:36  | 
  # 93472

Кому: iVov4ik

:oops: