RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Немезида. Перевод М.Яроцкого.

Сбор окончен!

Описание:
поступило предложение на перевод киберпанковской классики от мэтра жанра Альберта Пьюна!

Участники:


  1. dikii (1500)

  2. Mednik (1000)

  3. mestereo2110 (500)

  4. d_torson (500)
    организатор



Комментарии

kyberpunk
Модератор
отправлено 20.04.19 04:18  | 
  # 83626

Записуемся :roll:

Mednik
Генеральный спонсор
отправлено 20.04.19 05:10  | 
  # 83627

В деле

kyberpunk
Модератор
отправлено 20.04.19 05:13  | 
  # 83628

Кому: Mednik

Отлично!

dikii
Экстремальный спонсор
отправлено 20.04.19 07:17  | 
  # 83630

о, как, не так давно вспоминал про мистера оливера оливье грюнера, в теме :roll:

kyberpunk
Модератор
отправлено 20.04.19 07:28  | 
  # 83631

Кому: dikii

Давно Вас в сборах не было, срочно записываю)

mestereo2110
Участник сборов
отправлено 20.04.19 12:22  | 
  # 83638

Кому: dikii

ты уж только сам не закрывай, ок? давай договоримся, как там и другим поучаствовать, ок
:sad:

dikii
Экстремальный спонсор
отправлено 20.04.19 12:35  | 
  # 83639

Кому: mestereo2110

> Кому: dikii
> ты уж только сам не закрывай, ок? давай договоримся, как там и другим поучаствовать, ок

млять, только хотел закрыть тему :sad: :mrgreen:

mestereo2110
Участник сборов
отправлено 20.04.19 12:52  | 
  # 83640

Кому: dikii

два-три дня подождём, а потом раскидаем, ОК?
а то ты парень резкий… :sad: :oops: :mrgreen:

dikii
Экстремальный спонсор
отправлено 25.04.19 14:49  | 
  # 83795

Кому: kyberpunk

только что на 410011188345115 1500р

kyberpunk
Модератор
отправлено 25.04.19 15:24  | 
  # 83801

И сбор завершен :roll:

mestereo2110
Участник сборов
отправлено 25.04.19 15:49  | 
  # 83804

dikii, Mednik! :roll:
огромное спасибо, бесконечный респект и много-много плюса в карму :roll:

d_torson
Участник сборов
отправлено 29.04.19 16:23  | 
  # 83979

Кому: Mednik

Кому: dikii

:twisted: :roll:
Вот так значит резко! Спасибо, ух поддержали, так поддержали.