RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Есарев

Предлагается перевести данный фильм у Д. Есарева.

Стоимость перевода: 3500 р.
Стоимость сборки звука: 500 р.

Пользователей без лычек просим заранее скидывать от 200 р. по нижеуказанным реквизитам.
В случае, если перевод не состоится, внесённые средства будут возвращены или, по желанию, перечислены на любой другой сбор

Яндекс-деньги:
410011892354245

Веб-мани:
R190193849827

Сбербанк:
4276 7218 0728 2629

Участники:




  1. RW
  2. sa1992 (300)

  3. mestereo2110 (400)

  4. iNstIGGAtor (300)

  5. 7654
  6. Литти
  7. Wa1ker
  8. Юрий Деточкин
  9. igrok2012
  10. mihey10
  11. shagrath88
  12. Avatar-Lion (500)

  13. DREADG
  14. shandorra
  15. Shrooms
  16. RafL (300)

  17. Ебозаврик (250)

  18. СерП
  19. MaXim
  20. napaHouk
  21. snot_boogie (250)

  22. jekk666 (200)

  23. braindrill
  24. Loki1982
  25. Sks (300)

  26. Desintegrator (500)

  27. R.U.
  28. guinness (1000)

  29. vupen (300)

  30. xavier (200)

  31. Star Dog



Комментарии

Shrooms
V.I.P.
отправлено 31.12.17 17:51  | 
  # 65155

с фондом интересная мысль, её бы развить до масштабов копилки, и раз в месяц (три?) поднимать пост. Кто сколько хочет, скидывает в копилку. Переводмен и группа авторов раз в месяц решают какие сборы поддержать.

Что касается конкретного сбора, как вариант, перевести на следующий сбор автоматом с минималкой в 200 руб. Кто захочет больше, пишет в теме нового сбора.

Я писал не столько про конкретный сбор, а в целом. На популярные новинки часто так случается. Кмк, человек, желающий принять участие в сборе, должен сам включать логику. И если в сборе уже 15+ участников, просто добавляться в список, а не вкидывать крупные суммы. Новички в таком случае просто шлют минималку.

mestereo2110
Участник сборов
отправлено 07.01.18 13:52  | 
  # 65317

Кому: Shrooms

> с фондом интересная мысль

Кто-нибудь озвучивал руководству уже? :oops:

mestereo2110
Участник сборов
отправлено 07.01.18 13:56  | 
  # 65318

Кому: Shrooms

> Кмк, человек, желающий принять участие в сборе, должен сам включать логику.

Просто, в ЧаВо куда не кинься — везде БАН))))) Вот люди и засылают молча и без разговоров на что им интересно) :cry:

xavier
V.I.P.
отправлено 10.01.18 20:17  | 
  # 65372

Приветствую! На перевод не записывался, т.к. длительное время отсутствовал, но фильм Макдонаха поддержать хочу — перевел 200 на WM.
Не пригодится — перекиньте на другой или «в фонд» :-)

YESarev
Автор
отправлено 11.01.18 12:45  | 
  # 65389

Кому: xavier

Спасибо.
Да, по-любому будем формировать фонд :razz:

sa1992
Участник сборов
отправлено 11.01.18 17:15  | 
  # 65398

300 рэ на ЯД в 15.34.09 по МСК!!!

YESarev
Автор
отправлено 11.01.18 22:41  | 
  # 65404

Кому: sa1992

есть

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 12.01.18 09:21  | 
  # 65418

Можно открыть кассу взаимопомощи участникам Переулка :oops: :roll:

Star Dog
Участник сборов
отправлено 13.01.18 13:32  | 
  # 65545

Дмитрий запишите, хоть участников достаточно, но поддержу ваш перевод. :oops: