RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Гарлемские ночи. Перевод М.ЯроцкогоГарлемские ночи. Яроцкий.

Описание:
предлагается к переводу нуарная криминальная комедия с бомбическим дуэтом Мерфи-Прайор. Режиссером данного фильма выступил сам Эдди Мерфи.
Постер от Ольги Левицкой.

Сумма: 3000 (+500 сборка)

Реквизиты для сброса денег (для пользователей без лычек и не любящих ждать):

Сбербанк: 4276 5000 1284 3502

ЯД: 410011188345115

WM: R357131456415

Участники:


  1. ZeDOK
  2. sancrew
  3. Sabotage
  4. Старый
  5. Saviow
  6. 7654
  7. romic2110 (350)

  8. etamax (400)

  9. kerzon (400)

  10. dikii (400)



Комментарии

kyberpunk
Модератор
отправлено 11.12.17 11:26  | 
  # 64393

Записываемся! :roll:

7654
Спонсор
отправлено 11.12.17 12:43  | 
  # 64394

133!!! :roll:

Разумеется записываюсь!!! :roll:

kyberpunk
Модератор
отправлено 11.12.17 13:05  | 
  # 64397

Кому: 7654

Спасибо за участие!

Saviow
Участник сборов
отправлено 11.12.17 14:42  | 
  # 64400

Обязательно запишите!

Прайор просто бог!

kyberpunk
Модератор
отправлено 11.12.17 14:59  | 
  # 64402

Кому: Saviow

Спасибо :oops:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 12.12.17 08:20  | 
  # 64445

Я с прайроа охуел после перевода кибером фильма, где он слепой с глухим напарником, а Эдд же есть Эдди, чеканите и меня, надеюсь дуэт выдаст напалм

kyberpunk
Модератор
отправлено 12.12.17 08:23  | 
  # 64446

Кому: Старый

Было бы попрошено :roll:

Sabotage
Спонсор
отправлено 12.12.17 10:02  | 
  # 64453

Эдди Мерфи :roll: впишите

kyberpunk
Модератор
отправлено 12.12.17 11:14  | 
  # 64454

Кому: Sabotage

Готово!

sancrew
Участник сборов
отправлено 12.12.17 11:21  | 
  # 64457

Вписываюсь.

kyberpunk
Модератор
отправлено 12.12.17 11:25  | 
  # 64458

Кому: sancrew

Вписал, спасибо.

ZeDOK
Участник сборов
отправлено 12.12.17 18:51  | 
  # 64470

Участвую!

kyberpunk
Модератор
отправлено 13.12.17 02:12  | 
  # 64474

Кому: ZeDOK

:oops:

kerzon
Участник сборов
отправлено 14.12.17 02:58  | 
  # 64494

400 на сбер :roll: :roll: :roll:

kyberpunk
Модератор
отправлено 14.12.17 03:18  | 
  # 64495

Кому: kerzon

Спасибо!

etamax
Участник сборов
отправлено 14.12.17 08:23  | 
  # 64505

400 со сбера на сбер с пометкой только что :idea:

kyberpunk
Модератор
отправлено 14.12.17 10:37  | 
  # 64511

Кому: etamax

Спасибо за участие. Сбор можно считать состоявшимся, ждите в новом году :roll:

romic2110
Участник сборов
отправлено 14.01.18 17:29  | 
  # 65589

350 вэбмани в 16 28 :oops:

kyberpunk
Модератор
отправлено 14.01.18 19:34  | 
  # 65592

Кому: romic2110

Пришло, спасибо!