RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Сбор на The Fan / Фанат (у М. Яроцкого)

kyberpunk   
18 Сентября,
2017
Фанат. Перевод М.Яроцкого

Описание:
предлагается на перевод фильм Тони Скотта (Последний Бойскаут, Настоящая любовь, Шпионские игры)

Сумма: 2700 (+500 сборка)

Реквизиты для сброса денег (для пользователей без лычек и не любящих ждать):

Сбербанк: 4276 5000 1284 3502

ЯД: 410011188345115

WM: R357131456415

Участники:


  1. sa1992
  2. napaHouk
  3. Saviow (200)
  4. СерП (200)
  5. Литти (200)
  6. DarveSh(200)
  7. 7654 (200)
  8. Юрий Деточкин (200)
  9. zav25 (250)

  10. dikii (200)

  11. Dezarmy (250)

  12. etamax (350)

  13. mestereo2110 (600)



Комментарии

kyberpunk
Модератор
отправлено 18.09.17 04:17  | 
  # 61806

Записываемся :roll:

sa1992
Участник сборов
отправлено 18.09.17 08:31  | 
  # 61807

Как удачно!! Как раз к отпуску такой подгон!)) :roll: :oops:

7654
Спонсор
отправлено 18.09.17 11:12  | 
  # 61808

На IMDb пишут, что факов много :sad:

Запишите меня на 200 рублей, пожалуйста.

kyberpunk
Модератор
отправлено 18.09.17 12:30  | 
  # 61809

Кому: 7654

Записал :oops:

mestereo2110
отправлено 18.09.17 14:18  | 
  # 61810

О, давно хотел фильм глянуть, да вот откладывал. Так что, будем считать это знамением :mrgreen:

Запишите на 300 рублей, пожалуйста!
18.09.2017, 13:16, с карты *1040 на Сбербанк

kyberpunk
Модератор
отправлено 18.09.17 17:25  | 
  # 61812

Кому: mestereo2110

Записал, спасибо :oops:

DarveSh
Участник сборов
отправлено 18.09.17 22:27  | 
  # 61826

Очень сейчас удивился рейтингу IMDB.

+ 200р

kyberpunk
Модератор
отправлено 19.09.17 02:21  | 
  # 61832

Кому: DarveSh

Да уж, они иногда умеют удивлять. Записал, спасибо.

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 20.09.17 00:07  | 
  # 61848

Что-то до боли знакомое… я в теме.

kyberpunk
Модератор
отправлено 20.09.17 02:19  | 
  # 61849

Кому: napaHouk

Я его помню по наборам трейлеров на кассетах Екатеринбург Арт-видео, если не ошибаюсь. До сих пор засела та фраза из начала трейлера: «Из обычного продавца ножей он превратился в ФАНАТ». :mrgreen:

sa1992
Участник сборов
отправлено 20.09.17 17:00  | 
  # 61854
Знаете ли вы, что…
Фильм снят по мотивам романа Питера Абрахамса «Фанат» (The Fan, 1995).
Изначально роль Джила Рейнарда хотел исполнить Уэсли Снайпс.
Роберт Де Ниро оставил куклу Yankees в качестве сувенира; компания выплатила 400 долларов коллекционеру Энн Уэллс, которая одолжила куклу для съемок.
Чтобы работать над этим фильмом, Тони Скотт отказался от фильма «Скала».
В одноименном романе, по которому был снят фильм, Бобби Рейберн играл за команду Red Sox, а действия разворачивались в районе Бостона.
Брэд Питт отказался от роли Бобби Рейберна, желая сыграть роль Джила Рейнарда.
На исполнение роли Джила Рейнарда также рассматривался Аль Пачино.
Джек Николсон отказался от роли Джила Рейнарда.
Фильм был выпущен ровно за один день до 53-го дня рождения Роберта Де Ниро.
etamax
отправлено 20.09.17 18:40  | 
  # 61856

только что 350 со сбера на сбер с пометкой :idea:

kyberpunk
Модератор
отправлено 21.09.17 03:59  | 
  # 61874

Кому: etamax

Спасибо, пришло :roll:

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 21.09.17 08:53  | 
  # 61879

200 р. готов закинуть

kyberpunk
Модератор
отправлено 21.09.17 10:27  | 
  # 61881

Кому: Юрий Деточкин

Благодарю.

etamax
отправлено 23.09.17 12:40  | 
  # 61948

фильм давно любимый, к слову, прямо вот нужно его в хорошем переводе :roll:

sa1992
Участник сборов
отправлено 24.09.17 02:52  | 
  # 61967

Кому: etamax

> фильм давно любимый, к слову, прямо вот нужно его в хорошем переводе

Все и будет!!! :oops:

СерП
Участник сборов
отправлено 24.09.17 11:19  | 
  # 61971

+200

Литти
Участник сборов
отправлено 24.09.17 11:56  | 
  # 61972

+200

mestereo2110
отправлено 30.09.17 03:59  | 
  # 62184

Михаил, может попросимся в новый пост, авось, ещё народ подтянется… или так не принято?

mestereo2110
отправлено 30.09.17 04:13  | 
  # 62185

ещё 300 для поддержания настроя и привлечения народа:)
с карты *1040, 30.09.2017, 03:12, на Сбербанк
:roll:

kyberpunk
Модератор
отправлено 30.09.17 07:26  | 
  # 62187

Кому: mestereo2110

> ещё 300 для поддержания настроя

Есть, спасибо!

> Михаил, может попросимся в новый пост, авось, ещё народ подтянется… или так не принято?

Когда подойдет очередь, если людей будет не хватать, тогда поднимем тему на главную с БОЛЬШОЙ надписью о нужде в участниках

sa1992
Участник сборов
отправлено 30.09.17 14:58  | 
  # 62194

Кому: mestereo2110

Все состоится!!! :roll:

mestereo2110
отправлено 02.10.17 10:45  | 
  # 62236

Кому: kyberpunk

Кому: sa1992

ну раз так, значит, я спокоен :?:

Dezertir168
отправлено 18.10.17 16:31  | 
  # 62724

Меня тоже на 250 рэ впишите, кино Тони Скотта как никак. Вообще по добру, переводоподборки Тони Скотта не хватает, у него почти вся фильмография на переулке есть! :oops: :smile:

kyberpunk
Модератор
отправлено 18.10.17 17:54  | 
  # 62726

Кому: Dezertir168

Т.к., у Вас нет лычки, скиньте, пожалуйста, указанную сумму на указанные в шапке кошельки, чтобы подтвердить участие.

Dezarmy
отправлено 18.10.17 19:01  | 
  # 62727

Кому: kyberpunk

Пардоньте скинул, просто не заморачивался ещё с получением! ;) :oops:

Dezarmy
отправлено 18.10.17 19:02  | 
  # 62728

Кому: kyberpunk

Скинул от Dezertir168 на ЯД. :sad:

kyberpunk
Модератор
отправлено 19.10.17 03:11  | 
  # 62733

Кому: Dezarmy

Получено, спасибо

dikii
Экстремальный спонсор
отправлено 09.11.17 21:07  | 
  # 63278

410011188345115 200р только что

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 16.11.17 14:03  | 
  # 63659

Когда стартуем?

kyberpunk
Модератор
отправлено 16.11.17 14:43  | 
  # 63662

Кому: Юрий Деточкин

В порядке очереди. Есть более ранние сборы еще

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 16.11.17 15:49  | 
  # 63665

Кому: kyberpunk

ОК

sa1992
Участник сборов
отправлено 10.12.17 20:01  | 
  # 64372

Кому: napaHouk

Дружище на нас двоих выходит 800 рэ…сколько сможешь внести? до связи!!! или давай обсудим по электронке!!!

Saviow
Участник сборов
отправлено 10.12.17 20:19  | 
  # 64374

Не знаю что за фильм, но запишите на 200, хоть как то помогу)

sa1992
Участник сборов
отправлено 10.12.17 21:46  | 
  # 64383

Кому: Saviow

Спасибо!!! :roll: :oops:

kyberpunk
Модератор
отправлено 11.12.17 03:45  | 
  # 64391

Кому: Saviow

Спасибо!

kyberpunk
Модератор
отправлено 11.12.17 17:38  | 
  # 64405

Парни, нужен легкий BDRip с оригинальной дорогой! Ну и ремукс на будущее для сборки. rarbg не предлагать, оттуда нихуя не тянет. :eek:

zav25
Спонсор
отправлено 11.12.17 22:53  | 
  # 64426

Внёс свой вклад в размере 250 р.
Мне нравятся все фильмы Тони Скотта :oops:
Будем ждать, очень давно этот не пересматривал.

kyberpunk
Модератор
отправлено 12.12.17 02:02  | 
  # 64437

Кому: zav25

Спасибо! :roll: