RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Чужой: Завет

Переводим расширенную версию!

Поступило предложение перевести фильм Alien: Covenant / Чужой: Завет у Михаила Чадова.

Стоимость перевода / озвучки:
4000 руб.

Сборка дороги:
500 руб.


Реквизиты для оплаты:

Сбербанк: 4276 4900 1180 9656

ЯД: 410012481512459

WM: R229884350378

Подробные правила сборов читайте тут. Основные положения:

- При сбросе писать с пометкой когда, куда и сколько
- Участник, записавшийся на сбор, но потерявший возможность вложиться должен обязательно об этом отписаться в теме
- Пользователи без лычки скидываются сразу при записи на сбор
- Не забываем про комиссию

Участники:


  1. mv73
  2. Shrooms
  3. СерП
  4. Lecter1975
  5. Литти
  6. xxx22 (300)

  7. miklob (300)

  8. ex1l (200)

  9. ikstu (200)



Комментарии

Михаил Чадов
Автор
отправлено 03.08.17 16:13  | 
  # 60339

В течение недели — двух соберем, пойдет в работу вне очереди. Нет, будем добивать зависшие сборы. Записывайтесь, Господа!

mv73
Генеральный спонсор
отправлено 03.08.17 17:04  | 
  # 60342

Михаил большое спасибо за тему :roll:
Блюрей уже вышел, осталось дело за малым — набрать участников :sad:

Shrooms
V.I.P.
отправлено 03.08.17 21:11  | 
  # 60353

+

СерП
Участник сборов
отправлено 04.08.17 08:49  | 
  # 60357

+

Михаил Чадов
Автор
отправлено 04.08.17 10:21  | 
  # 60359

Кому: Shrooms

Кому: СерП

Записал. :oops:

Lecter1975
V.I.P.
отправлено 04.08.17 12:14  | 
  # 60360

Фильма конечно дрянь, но я скинусь)

Михаил Чадов
Автор
отправлено 04.08.17 13:48  | 
  # 60367

Кому: Lecter1975

В списке. :oops:

mihaildns
Модератор
отправлено 05.08.17 00:03  | 
  # 60386

Флуд удален, здесь сбор у Михаила Чадова, пишем только по теме.

ex1l
отправлено 10.08.17 20:59  | 
  # 60486

Конечно поддержим, может с отличным переводом зайдет :smile:
10.08.2017 в 19:57 на ЯД

Литти
Участник сборов
отправлено 10.08.17 21:21  | 
  # 60487

в теме

Михаил Чадов
Автор
отправлено 10.08.17 21:27  | 
  # 60488

Кому: ex1l

Есит. :oops:

Кому: Литти

Записал.

miklob
Участник сборов
отправлено 16.08.17 16:57  | 
  # 60619

в деле 300
на СБ
16.08.17 в 15:57 по мск

Михаил Чадов
Автор
отправлено 16.08.17 20:37  | 
  # 60623

Кому: miklob

Есть. :oops:

xxx22
отправлено 17.08.17 19:54  | 
  # 60640

На Яд

Михаил Чадов
Автор
отправлено 17.08.17 21:35  | 
  # 60644

Кому: xxx22

Есть. :oops:

Литти
Участник сборов
отправлено 09.09.17 12:48  | 
  # 61510

Переводим расширенную версию — просто отлично!!!

ikstu
отправлено 20.09.17 17:24  | 
  # 61855

Кому: Михаил Чадов

20.09.17 на Сбор на Alien: Covenant от ikstu на ЯД 410012481512459 отправлено в 16:23

Михаил Чадов
Автор
отправлено 20.09.17 18:53  | 
  # 61857

Кому: ikstu

Есть. :oops:

ikstu
отправлено 21.09.17 04:54  | 
  # 61875

Кому: Михаил Чадов

Прошу готовность перевода и дороги сообщить по мылу. Буду в теме только через 1,5 мес.