RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Assignment. Перевод Яроцкого Томбой. Перевод М.Яроцкого

СБОР ОТКРЫТ, ВСЕХ ПРОШУ СКИДЫВАТЬСЯ ПО 275р НА УКАЗАННЫЕ КОШЕЛЬКИ

Описание:
сбор открыт...


Реквизиты для сброса денег (для пользователей без лычек и не любящих ждать):

Сбербанк: 4276 5000 1284 3502

ЯД: 410011188345115

WM: R229884350378
E227887219746
U360078120817
Z110888688540

Участники:


  1. Аноним
  2. kidman644
  3. 7654
  4. Kruj0k
  5. Pr0peLLer
  6. Saviow(1000)

  7. marveltm (130)

  8. на кошельки сайта:
  9. dikii (500)



Комментарии

kyberpunk
Модератор
отправлено 20.03.17 03:33  | 
  # 55553

Записываемся :roll:

4yMa3eG
отправлено 20.03.17 04:10  | 
  # 55554

Что-то фильм все ругают.

kyberpunk
Модератор
отправлено 20.03.17 04:43  | 
  # 55555

Кому: 4yMa3eG

Не смотрел, ничего не могу сказать.

kidman644
Спонсор
отправлено 20.03.17 09:46  | 
  # 55561

+

7654
Спонсор
отправлено 20.03.17 11:26  | 
  # 55562

Запишите меня, пожалуйста.

kyberpunk
Модератор
отправлено 20.03.17 12:23  | 
  # 55568

Кому: kidman644, 7654

Спасибо, записал

Ольга Левицкая
V.I.P.
отправлено 20.03.17 17:11  | 
  # 55575

Окей, ребята! Можно сделать только для участников сбора, не выкладывая в общий доступ. А то смотрю, число «озабоченных» скоро превысит число участников :sad:

marveltm
Участник сборов
отправлено 20.03.17 18:33  | 
  # 55578

17:32 на ЯД :smile: 130

7654
Спонсор
отправлено 20.03.17 19:18  | 
  # 55581

Кому: 4yMa3eG

> Что-то фильм все ругают.

Давным-давно перестал обращать внимание на отзывы незнакомых мне людей.

Сколько раз было, скажем, на Флибусте масса ругательных отзывов на произведение, а мне очень даже понравилось. И наоборот — пипл захлёбывается от восторга, а по мне так говно говном.

И с фильмами то же самое. Сколько я слышал и читал критических отзывов на «Пулю в голове» того же Хилла, а мне о-го-го как глянулось!

Так что мнения неизвестных мне людей — побоку.

А здесь Уолтер в режиссёрском кресле, а Сигурни на экране, чего ещё надо для счастья? :sad:

Avatar-Lion
отправлено 20.03.17 19:45  | 
  # 55583

Кому: 7654

> здесь Уолтер в режиссёрском кресле, а Сигурни на экране, чего ещё надо для счастья?

А теперь смотрим на бюджет фильма и понимаем, что для счастья этого явно маловато будет…

kyberpunk
Модератор
отправлено 21.03.17 02:04  | 
  # 55593

Кому: marveltm

Есть, отметил

4yMa3eG
отправлено 21.03.17 22:42  | 
  # 55622

Кому: 7654

> Сигурни на экране, чего ещё надо для счастья?

Интересный сюжет, например.

dikii
миллионЭр-грубиян
отправлено 13.05.17 12:23  | 
  # 57337

Кому: Ольга Левицкая

> Окей, ребята! Можно сделать только для участников сбора, не выкладывая в общий доступ. А то смотрю, число «озабоченных» скоро превысит число участников

поддерживаю

kyberpunk
Модератор
отправлено 06.06.17 16:22  | 
  # 58483

Ситуация такова, что выходит мало участников. Если не соберется приемлемое количество народа, сбор удаляем.

7654
Спонсор
отправлено 06.06.17 16:54  | 
  # 58484

Господа записавшиеся!

На данный момент выходит по 917 рублей с человека.

Если участников не прибавится я готов внести означенную сумму, но тогда фильм в общий доступ не выкладываем.

Это будет более чем справедливо, раз этот фильм в правильном переводе кроме нас никому не нужен.

Saviow
Участник сборов
отправлено 06.06.17 17:54  | 
  # 58485

Меня на 1000 запишите, вечером закину

dikii
миллионЭр-грубиян
отправлено 06.06.17 18:34  | 
  # 58486

Кому: kyberpunk

> Ситуация такова, что выходит мало участников. Если не соберется приемлемое количество народа, сбор удаляем.

не надо ничего удалять, денежку после 13 числа закину, раньше никак не получится

7654
Спонсор
отправлено 06.06.17 18:49  | 
  # 58487

Кому: Saviow

Кому: dikii

Большое спасибо за поддержку проекта! :oops:

3k
отправлено 06.06.17 18:50  | 
  # 58488

Даже не верится, что У.Хилл снял такое говно (сужу по отзывам и по рейту)

Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 06.06.17 19:30  | 
  # 58489

Меня запишите в участники

Saviow
Участник сборов
отправлено 06.06.17 20:47  | 
  # 58494

В 19:48(мск) на яд

Saviow
Участник сборов
отправлено 06.06.17 20:50  | 
  # 58495

Рейтинг внатуре подозрительно низкий. Думаю молодняк занизил.

kyberpunk
Модератор
отправлено 07.06.17 02:18  | 
  # 58517

Кому: Saviow, dikii, Kruj0k

Спасибо за участие! Всех отметил :oops:

Pr0peLLer
Генеральный спонсор
отправлено 07.06.17 16:45  | 
  # 58537

Примкну и я к вам :roll:

kyberpunk
Модератор
отправлено 07.06.17 17:10  | 
  # 58539

Кому: Pr0peLLer

Записал, спасибо :oops:

dikii
миллионЭр-грубиян
отправлено 08.06.17 22:00  | 
  # 58595

только что 500р на вебмани R229884350378

Perevodman
(.)(.)
отправлено 09.06.17 01:58  | 
  # 58599

Кому: dikii

> только что 500р на вебмани R229884350378

есть!

kyberpunk
Модератор
отправлено 29.06.17 08:53  | 
  # 59119

Сбор открыт, скидываемся. Фильм завтра-послезавтра пойдет на сборку.