RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

The Hard Way. М.Яроцкий

Описание:
предлагается на перевод комедийный криминал с Джеймсом Вудсом и Майклом Джей Фоксом на главных ролях.

Стоимость со сборкой: 3500

ВАЖНО! Если кто-то из участников временно или вообще не имеет возможности вложиться, просьба заранее оповещать об этом в теме сбора!

- О сбросе средств писать с пометкой когда, куда и сколько
- Пользователи без лычек скидываются сразу на реквизиты сайта
- Не забываем про комиссию


Участники:


  1. kidman644 (1000)
  2. sancrew
  3. mihey10
  4. dikii
  5. napaHouk
  6. 7654 (250)
  7. vovan_vvs (315)

  8. на кошельки сайта
  9. MaXim (200)

  10. Daniel Jackson (200)

  11. 3k (100)



Комментарии

kyberpunk
Модератор
отправлено 18.11.16 05:48  | 
  # 49997

Записываемся :roll:

sancrew
Участник сборов
отправлено 18.11.16 08:27  | 
  # 50002

Я обеими руками за! Шикарный фильм!

kyberpunk
Модератор
отправлено 18.11.16 08:31  | 
  # 50003

Кому: sancrew

Спасибо за участие!

3k
отправлено 18.11.16 12:27  | 
  # 50016

Отправил 100р на ЯД 41001934718264

Perevodman
Дед Мороз
отправлено 18.11.16 14:39  | 
  # 50028

Кому: 3k

есть!

mihey10
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.16 19:09  | 
  # 50044

В деле

kyberpunk
Модератор
отправлено 18.11.16 19:39  | 
  # 50050

Кому: mihey10

Записал :oops:

3k
отправлено 03.12.16 14:28  | 
  # 50618

Как может быть не интересен фильм, где главную роль сыграл тот актер, в чью честь названа школа в Гриффинах?
Блин, это же один из лучших бади-муви фильмов 90ых с потрясающими персонажами Вудса и Фокса…

kyberpunk
Модератор
отправлено 03.12.16 21:36  | 
  # 50632

Кому: 3k

А вы в теме?

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 03.12.16 21:38  | 
  # 50633

Кому: kyberpunk

Да вон сотку ж внёс

kidman644
Спонсор
отправлено 05.12.16 11:57  | 
  # 50685

Люди, не проходите мимо!!! Фильм очень бодрый и смешной, Фокс и Вудс шикарны, fuckи есть, хоть и не много, но это и не настолько важно в данном фильме. Плюс маньяк Стивен Лэнг (слепой хрен из недавнего «Не дыши»). Активность пока у сбора не очень( Миша, запиши с меня 1000 р., ок

kyberpunk
Модератор
отправлено 05.12.16 12:40  | 
  # 50687

Кому: kidman644

Записал!

dikii
Генеральный спонсор
отправлено 09.12.16 17:15  | 
  # 50855

и сюда тоже впишусь

kyberpunk
Модератор
отправлено 10.12.16 02:12  | 
  # 50880

Кому: dikii

Вписал везде :roll:

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 10.12.16 02:55  | 
  # 50881

Кому: kidman644

Блин, если сбор инициирован тобой, так надо рассказать про кино, заинтересовать тех кто не видел. Вот это

> Стивен Лэнг (слепой хрен из недавнего «Не дыши»)

почти то, что нужно. Мне он запомнился как крайне харизматичный злодей в Аватаре + лучший вариант Кейбла для Дедпула 2, но видать не судьба…

Короче я в теме.

kyberpunk
Модератор
отправлено 10.12.16 03:04  | 
  # 50882

Кому: napaHouk

> Короче я в теме.

:oops:

7654
Участник сборов
отправлено 30.12.16 15:42  | 
  # 51837

И сюда по червонцу за FUCK, чивоужтам(с)

Соответственно, впишите меня на 250 рублей, пожалуйста.

kyberpunk
Модератор
отправлено 30.12.16 15:53  | 
  # 51839

Кому: 7654

Вписал :oops:

vovan_vvs
отправлено 12.01.17 11:32  | 
  # 52267

Перенес из «Разворота» 315

kyberpunk
Модератор
отправлено 12.01.17 11:37  | 
  # 52268

Кому: vovan_vvs

Спасибо, записал!

Daniel Jackson
отправлено 13.01.17 00:51  | 
  # 52288

Я тут новенький, не бейте! Но куда можно скинуть денежку?

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 13.01.17 01:21  | 
  # 52289

Кому: Daniel Jackson

вот здесь http://perevodman.com/help/ координаты для яндекс-денег и webmoney. Не забывая про комиссию сбрасываете минимум 200р (как новичок), в комментариях к переводу укажите на какой фильм в переводе кого и от кого (в этом случае «на Hard Way у М.Яроцкого от Daniel Jackson»), и здесь сообщаете когда, куда и сколько скинули. Переводман проверит и добавит вас в участники сбора. А далее наберитесь терпения и ждите пока у переводчика дойдёт очередь до данного перевода.

Daniel Jackson
отправлено 13.01.17 01:35  | 
  # 52290

Кому: napaHouk

> Кому: Daniel Jackson
> вот здесь http://perevodman.com/help/ координаты для яндекс-денег и webmoney.

Спасибо дружище!!! Ща закинем

Daniel Jackson
отправлено 13.01.17 01:39  | 
  # 52291

Только что Скинул 200р на кошелёк ЯД в реквизитах сайта

kyberpunk
Модератор
отправлено 13.01.17 03:40  | 
  # 52293

Кому: Daniel Jackson

Спасибо за участие :roll:

Perevodman
Дед Мороз
отправлено 14.01.17 15:47  | 
  # 52359

Кому: Daniel Jackson

есть!

MaXim
отправлено 15.01.17 23:04  | 
  # 52442

Кому: kyberpunk

Михаил, отправил 200 р. на ЯД-реквизиты Переулка с пометкой «На перевод The Hard Way у М.Яроцкого от MaXim».

Perevodman
Дед Мороз
отправлено 16.01.17 00:56  | 
  # 52450

Кому: MaXim

> Михаил, отправил 200 р. на ЯД-реквизиты Переулка с пометкой «На перевод The Hard Way у М.Яроцкого от MaXim».

есть!