RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Мир Юрского периода Есарев

Поступило предложение перевести данный фильм у Д. Есарева

Подробные правила сборов читайте тут. Основные положения:

- Реквизиты для сбора средств тут (желательно ВМ). При сбросе писать с пометкой когда, куда и сколько
- Участник, записавшийся на сбор, но потерявший возможность вложиться должен обязательно об этом отписаться в теме
- Пользователи без лычки скидываются сразу при записи на сбор
- Не забываем про комиссию

Цена перевода с учётом сборки - 3000 р.

Участники:


  1. shandorra
  2. Star Dog (200)
  3. Pr0peLLer
  4. dikii


Комментарии

YESarev
Автор
отправлено 27.07.16 21:17  | 
  # 45621

Если есть желание, можно и этот фильм сделать.
Напоминаю, пользователи без лычки сумму пожертвования закидывают сразу, те, что с лычками — при объявлении начала сбора.

shandorra
Участник сборов
отправлено 28.07.16 10:25  | 
  # 45633

+

Star Dog
Спонсор
отправлено 28.07.16 11:20  | 
  # 45635

+ 200 руб.

Pr0peLLer
Генеральный спонсор
отправлено 28.07.16 14:02  | 
  # 45640

Я, как говорится, в деле :sad:

YESarev
Автор
отправлено 30.07.16 19:29  | 
  # 45734

Кому: shandorra

Кому: Pr0peLLer

Кому: Star Dog

Спасибо

dikii
Экстремальный спонсор
отправлено 06.08.16 20:15  | 
  # 45890

плюсаните меня, но деньги не раньше 13 числа этого месяца :cry:

YESarev
Автор
отправлено 06.08.16 22:05  | 
  # 45896

Кому: dikii

Спасибо.
Раньше и не надо)

Lecter1975
V.I.P.
отправлено 11.06.18 15:02  | 
  # 71512

Кому: YESarev

Загнулось?)))
Готов вписаться. Заодно и вторая фильма на подходе.
Дмитрий, не забудьте про наш разговор в контакте про парочку старых киношек плз) Я там Комиссаров, если что.

YESarev
Автор
отправлено 13.06.18 20:04  | 
  # 71552

Кому: Lecter1975

Не забуду :sad:
А прос сбор — ну тык давно загнулся, я вообще просил его снести за очевидной безнадёжностью, но…

Lecter1975
V.I.P.
отправлено 14.06.18 11:10  | 
  # 71565

Кому: YESarev

Меж тем Динозавры нуждаются в хорошем переводе, бо даже в таком развлекалове надмозги умудрились полностью исказить смысл многих диалогов. В общем я бы вписался сразу на обе серии минимум по 500 рублей))