RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

RocknRolla / Рокенрольщик. Гоблин Без цензуры

Давно обещанный сбор на распикивание подло запиканного гоблинского овервойса х/ф RocknRolla / Рокенрольщик. Кто в курсе о чём речь - могут сбрасываться. Кто не в курсе - читаем про релиз Ash vs Evil Dead / Эш против Зловещих мертвецов [ГОБЛИН БЕЗ ЦЕНЗУРЫ] и тоже сбрасываемся



Внимание! Вторая попытка сбора. Учтены все замечания и предложения. Теперь сбор планируется обыкновенный, то есть можно записаться (пользователям без лычки сразу скинуться). Цену решено снизить почти до уровня Эша. Всего - 8000р. Если и так не получится, то (СНОВА ВНИМАНИЕ!!!) заинтересованные лица закажут проект себе в сундук. И на этом будет поставлена точка с распикиванием Рок-н-роллы




- Реквизиты для сбора средств тут (желательно ВМ). При сбросе писать с пометкой когда, куда и сколько
- Не забываем про комиссию

Участники:




  • di84 (800)

  • otputi (1000)




Комментарии

Perevodman
отправлено 22.03.16 23:53  | 
  # 41248

Вторая попытка. Предыдущее обсуждение стёрто. Новый вариант проведение — красным шрифтом в посте.

БОЛЬШАЯ ПРОСЬБА:

- Не спрашивать зачем кому то это надо, если ещё есть вот это и это… Наверное, кому то надо, раз спрашивают
- Не критиковать цену… Каждый может сделать себе бесплатно
- Не спрашивать ничего по поводу заказа озвучки (голоса) у Гоблина. Кто хочет заказать перевод — вам на сайт Гоблина. Кто хочет купить голос — ищем телефон прокатной конторы и звоним, покупаем

di84
отправлено 30.03.16 00:39  | 
  # 41633

Сегодня занес 800р на ЯД.

Perevodman
отправлено 30.03.16 00:47  | 
  # 41635

Кому: di84

Есть! :oops:

otputi
отправлено 11.04.16 20:51  | 
  # 42318

Закинул сегодня 1000 р. на ЯД

Perevodman
отправлено 11.04.16 23:08  | 
  # 42329

Кому: otputi

Есть! :oops:

Кажись народ потянулся. В ближайшее время тогда сделаю трейлер с примером расцензуренного материала.

ACID
отправлено 14.04.16 20:35  | 
  # 42532

200 р 18:19:41 14 04 16

ACID
отправлено 14.04.16 20:36  | 
  # 42533

Кому: ACID

> 190 р 18:19:41 14 04 16

R 147394624592

Perevodman
отправлено 14.04.16 22:26  | 
  # 42539

Кому: ACID

> > 190 р 18:19:41 14 04 16
> R 147394624592

есть!

Perevodman
отправлено 16.04.16 02:21  | 
  # 42606

В шапку добавлен небольшой трейлер :roll: 1/4 часть суммы, кстати говоря, уже покрыта.

+ если кому интересно, можно потрясти дорожку на предмет выделения голоса и пересборки в HDMA…

ACID
отправлено 16.04.16 16:07  | 
  # 42626

Кому: Perevodman

Отлично, с миру по нитке дожмём:)

otputi
отправлено 25.04.16 16:40  | 
  # 42898

Первая вставка не очень. Уж слишком она выдкляется. Вторая гораздо лучше звучит. К третьей вообще вопросов нет) И такое ощущение, что звук оригинала на вставках громче

Perevodman
отправлено 25.04.16 18:10  | 
  # 42907

Кому: otputi

> Первая вставка не очень. Уж слишком она выдкляется. Вторая гораздо лучше звучит. К третьей вообще вопросов нет) И такое ощущение, что звук оригинала на вставках громче

Спасибо, будем править, это пока черновик, для привлечения аудитории. А так вообще там ещё работать и работать :eek:

ACID
отправлено 03.08.16 20:00  | 
  # 45837

А можно вопрос, я как понял на первую часть собрали из четырёх, будут ли сдвиги или пока все на каникулах?:)

Perevodman
отправлено 03.08.16 20:31  | 
  # 45838

Кому: ACID

> А можно вопрос, я как понял на первую часть собрали из четырёх, будут ли сдвиги или пока все на каникулах?:)

Это кому вопрос? Если спонсорам, то я так подозреваю они в отпусках… Закончится лето, думаю сдвиги будут…