RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Парни из Трейлерпарка. Перевод Kyberpunk

КАЧАЕМ 4 ЭПИЗОД 9 СЕЗОНА! СКИДЫВАЕМ НА 5-Й!

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕЗАЛИТ 8 СЕЗОН!

ПРОЕКТУ ТРЕБУЮТСЯ УЧАСТНИКИ!

Гарлемские ночи. Перевод М.ЯроцкогоГарлемские ночи. Яроцкий.

Описание:
предлагается к переводу нуарная криминальная комедия с бомбическим дуэтом Мерфи-Прайор. Режиссером данного фильма выступил сам Эдди Мерфи.
Постер от Ольги Левицкой.

Сумма: 3000 (+500 сборка)

Взрывная блондинка Есарев

СБОР АКТИВИРОВАН

Суммы взносов указаны в скобках.

Deadwood / Дедвуд. Перевод авторский В.Воротинцев
Сбор окончен! Ждём релиз!

Kingsman: Золотое кольцо

Поступило предложение перевести фильм Kingsman: The Golden Circle / Kingsman: Золотое кольцо у Михаила Чадова.

Стоимость перевода / озвучки:
5000 руб.

Сборка дороги:
700 руб.

Коп. Перевод М.Яроцкий

Описание:
предлагается к переводу кино из поздних 80-х, главную роль в котором исполнил шикарный Джеймс Вудс.

Сумма: 2500 (+500 сборка)

Shutter-Island
СБОР ЗАКРЫТ. РЕЛИЗ НЕ ЗА ГОРАМИ.
Notorious
ВНИМАНИЕ! СБОРУ ТРЕБУЮТСЯ УЧАСТНИКИ!

Чужой: Завет

Сбор нуждается в участниках! Решаем судьбу сбора!
Сейчас, с не указавших точную сумму, выходит по 434р.
Неделю ждем участников и закрываем сбор.

Поступило предложение перевести фильм Alien: Covenant / Чужой: Завет у Михаила Чадова.

Стоимость перевода / озвучки:
4000 руб.

Сборка дороги:
500 руб.

Ганнибал Есарев

Предлагается перевести данный фильм Д. Есарева
Стоимость перевода вместе со сборкой - 3500 р.

Reservoir Dogs

СБОР ЗАВЕРШЕН! ОЖИДАЕМ РЕЛИЗ.

Перевод Михаила Чадова доступен благодаря:
mv73, sa1992, Loki1982, Volshebnik, Wa1ker, nortonn, ZeDOK, DarveSh, Saviow, Литти, beenz, sswwiixx

    |    предыдущие новости »