RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Shot Caller

Переводим фильм Shot Caller / Выстрел в пустоту / Главарь у Михаила Чадова.

Стоимость перевода / озвучки:
4000 руб.

Сборка дороги:
500 руб.

Парни из Трейлерпарка. Перевод Kyberpunk
КАЧАЕМ 1 ЭПИЗОД 8 СЕЗОНА! СКИДЫВАЕМ НА 2 ЭПИЗОД.

Чужой: Завет
Поступило предложение перевести фильм Alien: Covenant / Чужой: Завет у Михаила Чадова.

Стоимость перевода / озвучки:
4000 руб.

Сборка дороги:
500 руб.

The Evil DeadArmy of Darkness

Описание:
Предлагаются на выкуп готовые переводы Дмитрия Есарева на эти фильмы.
Стоимость переводов с учётом сборки 5000 рублей

Deadwood / Дедвуд. Перевод авторский В.Воротинцев
Качаем 9 серию!!! Объявляется сброс на 10 серию...
Адвокат дьявола
СБОР ЗАВЕРШЁН. ЖДЁМ РЕЛИЗ.

Everybody Wants Some

СБОР ЗАВЕРШЕН. ОЖИДАЕМ РЕЛИЗ.

Переводим фильм Everybody Wants Some!!! / Каждому свое / Каждому хочется у Михаила Чадова.

Стоимость перевода / озвучки без сборки:
4000 руб.

Сборка дороги:
500 руб.

The Sting
А У НАС СБОР! ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
Твин Пикс. Огонь, иди со мной

Описание:
предлагается к переводу 3,5-часовая версия приквела к культовому сериалу Дэвида Линча и Марка Фроста. Собрана данная версия была из театральной версии и так называемых утерянных сцен мастером подобных сборок - Q2. Существует мнение, что именно таким видел свое произведение Дэвид Линч, которое впоследствии пришлось порезать в угоду 2-часовому хронометражу.

Сумма: 3200 (+800 сборка)

Мумия. Перевод М.Яроцкого

Описание:
предлагается к переводу последняя часть мумифицированной трилогии с Бренданом Фрейзером.

Сумма: 2100 (+500 сборка)

Папа Гринвич-Виллидж

Описание:
предложили перевести такое кино. Записываемся на сбор, 80-е рулят!

Сумма: 3500 (+500 сборка)

    |    предыдущие новости »