RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Другой мир 5 ЕсаревДругой мир 4 Есарев

Barfly

СБОР ОТКРЫТ!

Поступило предложение перевести фильм Barfly / Пьянь у Михаила Чадова.

Стоимость перевода / озвучки со сборкой:
4350 руб.

Парни из Трейлерпарка. Перевод Kyberpunk

КАЧАЕМ 6-7 ЭПИЗОДЫ 5 СЕЗОНА!

ЗАПИСЫВАЕМСЯ НА 8 ЭПИЗОД 5 СЕЗОНА!

Deadwood / Дедвуд. Перевод авторский В.Воротинцев
Объявляется сброс на 5 серию...

Neighbors 2: Sorority Rising

СБОР НУЖДАЕТСЯ В УЧАСТНИКАХ!

Поступило предложение перевести фильм Neighbors 2: Sorority Rising / Соседи. На тропе войны 2 у Михаила Чадова.

Стоимость перевода / озвучки со сборкой:
4326 руб.

Pulp fiction
Итак, леди и джентлмены, дамы и господа хорошие!

Внезапный удар. Перевод М.Яроцкого

Описание:
между тем, наш доблестный инспектор переходит вершить свое жесткое правосудие в славные 80-е. Здесь Грязный Гарри решил не размениваться, а сам сел в режиссерское кресло, чтобы все сделать, как надо.

Стоимость со сборкой: 2300

ВАЖНО! Если кто-то из участников временно или вообще не имеет возможности вложиться, просьба заранее оповещать об этом в теме сбора!

- О сбросе средств писать с пометкой когда, куда и сколько
- Пользователи без лычек скидываются сразу на реквизиты сайта
- Не забываем про комиссию

Зак и Мири снимают порно. Перевод М.Яроцкого

Описание:
Кевин Смит, господа. Прошу на борт.

Стоимость со сборкой: 3500

ВАЖНО! Если кто-то из участников временно или вообще не имеет возможности вложиться, просьба заранее оповещать об этом в теме сбора!

- О сбросе средств писать с пометкой когда, куда и сколько
- Пользователи без лычек скидываются сразу на реквизиты сайта
- Не забываем про комиссию

Под Покровом Ночи (правильный перевод)
ЖДЁМ ОТМАШКИ

Поступило предложение заперевести свежий фильм Тома Форда "Под Покровом Ночи", приглашаем желающих

Цена проекта (с учётом сборки) - 3464 рубля.
Участники:

Trespass Against Us. Перевёл Переводман
СБОР ОКОНЧЕН. ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ, РОМАЛЭ...
Бегущий Человек Есарев

Поступило предложение перевести данный фильм у Д. Есарева.

Стоимость перевода вместе со сборкой - 2855 р.

Пользователей без лычек просим перечислять деньги заранее на реквизиты для сбора средств тут (желательно ВМ). При сбросе писать с пометкой когда, куда и сколько.

    |    предыдущие новости »