RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Парни из Трейлерпарка. Перевод Kyberpunk
Качаем 7 серию 12 сезона!

Joy Ride. Translated by kyberpunk.

СБОР ЗАВЕРШЕН, ОЖИДАЕМ РЕЛИЗ!

Описание:
предлагается на перевод довольно известный в 2000-х роуд-муви триллер с Полом Уокером в главной роли.

The-Equalizer-2

Поступило предложение перевести данное кино у Д.Есарева.
Стоимость перевода вместе со сборкой - 3500 руб.

Ghost World / Призрачный мир. Авторский перевод В.Котов

Поступило предложение перевести х/ф Ghost World / Призрачный мир у Славы Котова. Цена вопроса 2500р.

Большой побег. Перевод М.Яроцкого

Описание:
поступило предложение перевести нетленную классику, где "Чарльз Бронсон туннели прокладывал".

Peep World / Мир через замочную скважину. Многоголосый перевод GCS

Описание:
Нашелся фильм без какого либо перевода, комедийная драма "Peep World" с элементами черного юмора (КП: 7.4, IMDb: 5.6). Перевод и многоголосая озвучка с участием блогеров и ребят из Gremlin Creative Studio (4 и более голосов). Странно то, что у фильма не то что нет какого-либо перевода (даже сабами), но и то, что его и в оригинале то не очень просто было найти...

Переводосборы » Talk Radio / Ток-радио

Perevodman   
3 Октября,
2018
Talk Radio / Ток-радио. Авторский перевод В.Котов
СБОР ОКОНЧЕН, ЖДЁМ РЕЛИЗ
Хайвэй. Перевод М.Яроцкого

Описание:
В недрах Переулка откопался вот такой «предсбор» на два фильма: Хайвэй и Удушье. Удушье, ясное дело, отсекается, т.к. уже был прекрасно переведен Димой Есаревым, а вот Хайвэй можно и попробовать. Тем более, каст здесь бомбический: Джаред Лето, Джилленхол, Сэльма Блэр, Джереми Пивен, Доктор Кокс.
Ищутся желающие скинуться на перевод М.Яроцкого следующих фильмов:
Полноценные сборы появятся, если хотя бы 2-3 участника впишется, чтоб зря огород не городить...
(c) Переводман 2016 год
.

Jean-Claude Van Johnson
ВНИМАНИЕ! СБОРУ ТРЕБУЮТСЯ УЧАСТНИКИ!
amateur night french
ВНИМАНИЕ! СБОРУ ТРЕБУЮТСЯ УЧАСТНИКИ!

Переводосборы » Сбор на хостинг!!!

Perevodman   
20 Августа,
2018


Друзья! Прошёл ровно год с момента последнего сбора на хостинг! Сайт снова нуждается в вашей помощи!

    |    предыдущие новости »