RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Money Train / Денежный поезд. Перевод В.Котов

Описание:
поступило предложение перевести х/ф Money Train / Денежный поезд у В.Котова. Цена вопроса 2500р. со сборкой...

Red Roсk West Есарев

Поступило предложение перевести данный художественный фильм у Д. Есарева
Стоимость перевода - 2500 р.
Стоимость сбор дорожки - 500 р.

Network / Телесеть. Авторский перевод В.Котов

Описание:
поступило предложение перевести у В.Котова х/ф Network / Телесеть. Цена 2700 (со сборкой)...

Wild Hogs / Реальные кабаны. Авторский перевод В.Котов
СБОР ОКОНЧЕН! ЖДЁМ РЕЛИЗ!

Waiting...
Поступило предложение перевести фильм Waiting... / В ожидании... / Большая жратва у Михаила Чадова.

Стоимость перевода - озвучки:
4000 руб.

Сборка дороги:
500 руб.

Полицейская история. Перевод М.Яроцкого.

Описание:
поступило предложение перевести 100-минутную версию фильма, оригинал.

Ghost World / Призрачный мир. Авторский перевод В.Котов
СБОР СОСТОЯЛСЯ, ЖДЁМ РЕЛИЗ
Большой побег. Перевод М.Яроцкого

Описание:
поступило предложение перевести нетленную классику, где "Чарльз Бронсон туннели прокладывал".

Хайвэй. Перевод М.Яроцкого

Описание:
В недрах Переулка откопался вот такой «предсбор» на два фильма: Хайвэй и Удушье. Удушье, ясное дело, отсекается, т.к. уже был прекрасно переведен Димой Есаревым, а вот Хайвэй можно и попробовать. Тем более, каст здесь бомбический: Джаред Лето, Джилленхол, Сэльма Блэр, Джереми Пивен, Доктор Кокс.
Ищутся желающие скинуться на перевод М.Яроцкого следующих фильмов:
Полноценные сборы появятся, если хотя бы 2-3 участника впишется, чтоб зря огород не городить...
(c) Переводман 2016 год
.

Jean-Claude Van Johnson
ВНИМАНИЕ! СБОРУ ТРЕБУЮТСЯ УЧАСТНИКИ!
amateur night french
ВНИМАНИЕ! СБОРУ ТРЕБУЮТСЯ УЧАСТНИКИ!

    |    предыдущие новости »