RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Goodfellas

Описание:
перевод Е.Гаевского доступен благодаря: Volshebnik, DarveSh, bulovs, rikkibobbi, sa1992, Lecter1975, Zaborik, askus, beenz, sswwiixx, MaXim, Loki1982, Wa1ker, Saviow. Работа со звуком Переводман

Есарев » Martyrs / Мученицы

YESarev   
31 Мая,
2017
Мученицы Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря Skvor, работа со звуком mihaildns, постер - Переводман.

Зак и Мири снимают порно. Перевод М.Яроцкого

Описание:
перевод М.Яроцкого доступен благодаря: mihey10, farivan, Ananerbe, napaHouk, sancrew, 7654, kidman644, Старый, Roy 33, etamax, Skvor, Start.Point, vovan_vvs, dikii. Работа со звуком Переводман

Папа Гринвич-Виллидж

Описание:
предложили перевести такое кино. Записываемся на сбор, 80-е рулят!

Сумма: 3500 (+500 сборка)

Есарев » Logan / Логан

mihaildns   
30 Мая,
2017

Logan

РЕЛИЗ ПРИУРОЧЕН К ДНЮ РОЖДЕНИЯ СЕРГЕЯ СМИРНОВА!

Красотка (режиссёрка/Матвеев)

Описание:
Классическая история Золушки в антураже Голливуда начала 90-х годов. Он - великолепный бизнесмен с неудачной личной жизнью, она - проститутка по воле обстоятельств. Они бы никогда не встретились, если бы не хитрая судьба и воля случая. И вдалеке не зазвучал всем известный мотив Роя Орбисона. Классика девяностых годов и современного кино от режиссёра Гэрри Маршала теперь и в режиссёрской версии.

Джон Уик 2 (Матвеев)

Описание:
Джон Уик разобрался с семьёй Тарасовых и ушёл на покой. Но он ему только снится, к Бугимену пришёл давний хранитель долговой Метки, Сантино Д'Антонио и потребовал, чтобы Джон сдержал слово. Как человек слова и дела, Уик не смог нарушить кодекс Континенталя и согласился на выполнение задания, даже не подозревая, чем всё обернётся. Продолжение великолепного экшен-нуара 2014 года работает по принципу "больше, громче и смелее", абсолютно обязательно к просмотру.

Тонкая голубая линия, The Thin Blue Line, Перевод Rattlrbox

Описание:
перевод: JacobSSoN. роли озвучивали: Владимир Голицын, Александр Хошабаев, Алексей Шевченко, Артем Маликов, Наталия Колодяжная, Ирина Яковлева. звук/арт/релиз: Евгений Арзамасцев
Череда интервью с участниками расследования и суда над Рэндоллом Дэйлом Адамсом, осужденным в 1976 году на смертную казнь (позже смягчили до пожизненного) за убийство офицера полиции Роберта Вуда. Одна из важнейших документальных кинокартин как для американской судебной системы и общества, так и для всего мира. Без лишних слов и движений оскароносный режиссер Эррол Моррис при помощи простых кадров, вырезок и склеек, а также музыки знаменитого Филипа Гласса показывает границу между порядком и анархией, которая оказывается не органами правопорядка, а обычным здравым смыслом.

kyberpunk » Intouchables / Неприкасаемые

Perevodman   
26 Мая,
2017
Intouchables / Неприкасаемые. Перевод kyberpunk

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: skvor. Работа со звуком Переводман

Гаевский » Driven to Kill / Жажда убивать

Гаевский   
26 Мая,
2017
Driven To Kill. Перевод Е.ГаевскийDrivenToKill_Gaevsky

Даг Стенхоуп - Пивной Путч

Перевыпуск озвучки! Добавлено видео 1080p!

Снятый в необычной манере, концерт представляет собой часовое выступление в Портланде, штат Орегон. И раз уж по традиции большинство видео со Стенхоупом предваряются перечислением групп людей, кому стоит держаться от этого комика подальше, мы продолжим этот внушительный список: трезвенники, горе-активисты, горе-благотворители, и в особенности поклонники американского футбола.

А если коротко, то откиньтесь и приготовьтесь к смеху вперемешку с шоком.

« следующие новости |        | предыдущие новости »