RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

How the Grinch Stole Christmas
Описание:
Выкупаем готовый перевод Михаила Чадова к фильму How the Grinch Stole Christmas /Как Гринч украл Рождество
Стоимость перевода:
3000р.

Сборка:
500р.

Отрывок

Переводосборы » Сбор на The Sting / Афера у М.Чадова

Михаил Чадов   
22 Декабря,
2017
Афёра. Перевод М.Чадова
СБОР ОТКРЫТ!
С неуказавших точную сумму - 226 руб.
Jean-Claude Van Johnson

Предлагаю перевести этот сериал у Вячеслава Котова. Так как пилот уже давно переведен остаётся перевести 5 серий первого сезона.

Стоимость перевода всех серий составляет - 5000 рублей сборка будет сделана мной, бесплатно.

SOLDLUCK » Deadwood / Дедвуд

Perevodman   
21 Декабря,
2017
Deadwood / Дедвуд. Перевод авторский В.Воротинцев

Описание:
мегашедевральный т/с Дедвуд от т/к HBO. В наличии жесткий дикозападный нуар и невероятной экспрессивности сверхненормативные диалоги в переводе Всеволода Воротинцева

Воскрешая мертвецов. Перевод М.Яроцкого.

Описание:
около 1000 лет назад поступило предложение перевести этот фильм Мартина нашего Скорсезе.

Сумма: 3600 (+500 сборка)

Папа Гринвич-Виллидж

Описание:
перевод доступен благодаря: ZeDOK, Krujok, 7654, kidman644, MaXim, dikii, Loki1982, sstonecold, Arengerok, mordor, ***, 3k. Работа со звуком Переводман

Чадов » Gantz: O / Ганц: О

Perevodman   
19 Декабря,
2017
Gantz: O / Ганц: О. Перевод Переводман. Озвучка М.Чадов

Описание:
Крутейшее боевое аниме Ганц: О(сака). Неплохой сюжет и убойная графика! Перевод и работа со звуком: Переводман. Озвучка: М.Чадов. Релиз доступен благодаря: 6yxaHbl4

Double Jeopardy

Описание:
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря - Zaborik. Работа со звуком и постер от mihaildns.

Чадов » Reservoir Dogs / Бешеные псы

Михаил Чадов   
17 Декабря,
2017
Reservoir Dogs

Описание:
перевод доступен благодаря: mv73, sa1992, Loki1982, Volshebnik, Wa1ker, nortonn, ZeDOK, DarveSh, Saviow, Литти, beenz, sswwiixx. Работа со звуком: Переводман

Гаевский » Shutter Island / Затворённый остров

Гаевский   
16 Декабря,
2017
Затворённый остров

Описание:
перевод Е.Гаевского доступен благодаря: Sabotage, sa1992, dikii, sancrew, mv73, iNstIGGAtor, Старый, nortonn, bulovs, mestereo2110, napaHouk, Wa1ker, СерП. Работа со звуком Переодман

American History X / Американская История Икс. Перевод М.Яроцкий

Описание:
перевод М.Яроцкого доступен благодаря: skvor. Работа со звуком Переводман

« следующие новости |        | предыдущие новости »