RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Есарев » Red Rock West / Рэд Рок, на западе

YESarev   
17 Апреля,
2019
Red Rock West

Перевод доступен благодаря финансовой помощи пользователей sa1992, kidman644, DarveSh, igrok2012, MaXim, zav25, kostasmen, 3k, Battemen, irorkvm, mestereo2110, sancrew, Loki1982, mordor , работа со звуком - Переводман, постер - mihaildns

kyberpunk » Mandy / Мэнди

kyberpunk   
12 Января,
2019
Mandy / Мэнди. Авторский перевод М.Яроцкий

Описание:
сектантское мочилово на бензопилах с Николасом нашим Кейджем! Перевод от Михаила Яроцкого доступен благодаря: dikii. Работа со звуком: Переводман...

Чадов » Trespass / Блудняк (перевод 7654)

Михаил Чадов   
27 Октября,
2018

Trespass

Простава от 7654 в честь своего Дня Рождения.

Поздравляем!

Перевод:
7654

Озвучка:
Михаил Чадов

Gone-in-Sixty-Seconds

Описание:
перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря - petrena, работа со звуком и постер от mihaildns.

Воскрешая мертвецов. Перевод М.Яроцкого

Описание:
перевод М.Яроцкого доступен благодаря: Loki1982, Roy 33, MaXim, Inviseble, shagrath88, mestereo2110, 7654, kidman644, Литти, stimco, iNstIGGAtor, Pavletto, mestereo2110, Бениамин, dikii, etamax. Работа со звуком: Переводман

The Bad Lieutenant Port of Call - New Orleans

Описание:
перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря - petrena, работа со звуком и постер от mihaildns.

kyberpunk » Raising Arizona / Воспитание Аризоны

mihaildns   
26 Января,
2018
Raising Arizona

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: СэМ. Работа со звуком и постер от mihaildns.

kyberpunk » Wild at Heart / Дикие сердцем

kyberpunk   
10 Ноября,
2017

Dikie-serdtsem-4-kyberpunkDikie-serdtsem-2-kyberpunkDikie-serdtsem-3-kyberpunkDikie-serdtsem-1-kyberpunk

Простава в честь Дня Рождения от будулайроманова!

Дикие сердцем Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря Sabotage, постер - mihaildns.

Leaving Las Vegas Есарев

Перевод доступен благодаря mr_one_two, Aniskin50, shandorra, DarveSh, Loki1982, Eko, Chapai, Sabotage

Работа со звуком и постер - Переводман

Котов » The Trust / Доверие

Вячеслав   
21 Ноября,
2016
Доверие. The Trust. Перевёл В.Котов

Описание:
Фильм, на удивление, оставил довольно глубокий отпечаток в душе... Вроде бы, ничего нового. Банальная история, тривиальное ограбление, очередные нечистые на руку полицейские и всё это - при минимуме действующих лиц и локаций... Но почему-то именно такое сочетание вылилось в итоге в совершенно неожиданную картину. Сюжет, на поверку, оказался не таким уж банальным, со множеством интересных мелочей. Ограбление получилось довольно напряженным, я местами смотрел, не моргая. Да и полицейские вышли не то чтобы оборотнями, а просто распиздяями, которым я почему-то всю вторую половину фильма сочувствовал...

    |    предыдущие новости »