RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Внимание!

Perevodman   
23 Января,
2018
Народ, не стесняемся заказывать у меня переводы/инициировать сборы с последующей озвучкой у Михаила Чадова...


Комментарии

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 23.01.18 16:38  | 
  # 65869

Понравилось, что-ли?))))))

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 24.01.18 01:19  | 
  # 65880

Кому: Старый

> Понравилось, что-ли?))))))

А то))

mv73
Генеральный спонсор
отправлено 24.01.18 11:29  | 
  # 65885

а по чёмс переводы для народа, в среднем ?

farivan
V.I.P.
отправлено 24.01.18 15:43  | 
  # 65894

Страничку надо сделать в разделе Участники сайта с пояснениями, как и почем заказать перевод

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 24.01.18 19:17  | 
  # 65906

Кому: farivan

> Страничку надо сделать в разделе Участники сайта с пояснениями, как и почем заказать перевод

Идея здравая, чёнить придумаю…

Кому: mv73

> а по чёмс переводы для народа, в среднем ?

Да примерно как у всех, плюс-минус. Зато намного быстрее :oops:

d_torson
отправлено 24.01.18 20:11  | 
  # 65909

Кому: d_torson

Стоп. Чот у меня заблокироаны все домены запасные.
Предложение пока снимаю, но мы к нему вернёмся.
И это за что я плачу по 700р. в месяц?
Блок похоже на уровне провайдера. Ща, разберёмся, но кому это интересно?
Не, там психанул, Переводманам предложение на ЛС в другом сайте было честное и бесплатное, не реклама сраная. Извините, если что.

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 24.01.18 20:17  | 
  # 65911

Кому: d_torson

Не вопрос :arrow:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 26.01.18 18:24  | 
  # 65960

Кому: Perevodman

А можно заказать озвучку по собственному переводу?

Ну и, конечно, работу со звуком.

Спасибо.

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 26.01.18 18:41  | 
  # 65961

Кому: 7654

> А можно заказать озвучку по собственному переводу?

Это Михаилу надо написать и договориться, как будет голос, соберу, не вопрос :oops:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 26.01.18 19:37  | 
  # 65975

Кому: 7654

> А можно заказать озвучку по собственному переводу?

вот это поворот!!! этой хуйни я и ждал! но первый блин сначала бы на модерацию отправить нашим толковым Авторам))))

mestereo2110
Участник сборов
отправлено 27.01.18 04:41  | 
  # 66006

Кому: 7654

Зачем одному-то, может сбор организуем?
:smile:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 27.01.18 11:46  | 
  # 66014

Кому: mestereo2110

Спасибо, но какой уж там сбор.

Первый опыт, вдруг полная хуйня выйдет и получится, что я подвёл участников сбора.

Нет, всё сделаю за свой счёт, тем более, что уже договорился и отправил свой перевод Михаилу.

Теперь жду, что скажет МАСТЕР о моём переводе.

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 27.01.18 12:07  | 
  # 66015

Кому: 7654

ништяго! вот бы заценить, буду у тебя заказывать по свойски за копейки)))) захватим переулок, освоим сборку)))))
а хоть название раскрой

7654
Генеральный спонсор
отправлено 27.01.18 12:40  | 
  # 66017

Кому: Старый

Пока рано, если МАСТЕР одобрит это дело к озвучке тогда конечно.

А то получится, что я народ обнадёжил, а в итоге облом.

Так что погодим денёк-другой :sad:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 27.01.18 13:14  | 
  # 66020

Кому: 7654

> то получится, что я народ обнадёжил, а в итоге облом.

со мной такого не будет) ну если худо, пусть редактнёт и озвучит, шаг за шагом, бро

rullka
отправлено 27.01.18 13:53  | 
  # 66023

а куда писать для заказа?

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 27.01.18 16:23  | 
  # 66029

Кому: rullka

Под знаком переулка множество контактов,

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 27.01.18 17:27  | 
  # 66036

Кому: Старый

> Кому: rullka
> Под знаком переулка множество контактов,

А вот тут контакты есть
http://perevodman.com/help/terminology/

7654
Генеральный спонсор
отправлено 27.01.18 18:42  | 
  # 66039

Кому: Старый

Вот теперь можно поделиться ОГРОМНОЙ РАДОСТЬЮ :roll:

Михаил Чадов одобрил мой перевод! :roll:

Фильм «Предел риска». С Кевином Спейси, Дэми Мур, Стенли Туччи, Полом Беттани, Джереми Айронсом, Закари Куинто, Саймоном Бекером и, конечно же, кучей факов! :roll:

Можно даже сказать, что это фильм-катастрофа, хоть тут рушатся исключительно биржевые индексы.

Ночь перед обвалом ипотечной пирамиды в 2008-м.

Никаких эффектов и прочей мишуры.

Только роскошные диалоги, харизматичные персонажи и потрясающая актёрская игра. Ну и, разумеется, море цинизма, как же без него в фильме о МИЛЛИАРДАХ?

Ждём! :roll:

sa1992
Участник сборов
отправлено 27.01.18 19:27  | 
  # 66041

Кому: 7654

Поздравляю!!! С Почином!!!! :roll: :oops:

СерП
Участник сборов
отправлено 27.01.18 19:46  | 
  # 66042

Кому: 7654

Поздравляю! :roll:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 27.01.18 21:19  | 
  # 66045

Кому: sa1992

Кому: СерП

Спасибо! :oops:

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 27.01.18 22:40  | 
  # 66047

Кому: 7654

:oops: :oops:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 27.01.18 23:33  | 
  # 66048

Кому: Perevodman

Спасибо! :oops: