RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Вашему вниманию представляется новая рубрика "Трейлеры на русском от Переулка Переводмана", буду представлять новинки кинопроката и прочий сочняк

Сегодня у нас оговорённое в заголовке.

Второй трейлер под катом.


Комментарии

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 06.08.14 16:09  | 
  # 16156

Погнали.

ALIK18
отправлено 06.08.14 16:46  | 
  # 16157

круто ! побольше анонсов от вас комрады ! RG 27 наверное забьёт эту тему анонсами :razz:

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 06.08.14 16:49  | 
  # 16158

Кому: ALIK18

Это моя авторская рубрика, кроме меня тут трейлеры демонстрировать никто не будет.
И тем более РГ27.

Да и не сказать, что это АНОНСЫ. Просто переводы трейлеров. Вовсе необязательно, что всё, что будет тут представлено — обязательно будет переведено.

Start.Point
Участник сборов
отправлено 06.08.14 17:09  | 
  # 16159

Кому: Doctor_Joker

Но за эти два ты можешь и взяться?)) Да и вообще, не поверю что ты просто так переведёшь трейлер, который тебе не понравится :|

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 06.08.14 17:11  | 
  # 16160

Кому: Start.Point

Насчёт Города Грехов 2 уже есть договорённость ^^

Рога — посмотрю на итоговый результат, потому надежды хоронить пока рано)

Start.Point
Участник сборов
отправлено 06.08.14 17:19  | 
  # 16161

Кому: Doctor_Joker

Я про «Рога» до просмотра трейлера и не слышал даже, что странно, кино вроде хорошее)

А про «Город» и писать не буду, его не ждёт только ленивый наверное :smile:

farivan
V.I.P.
отправлено 06.08.14 17:25  | 
  # 16162

Кому: Start.Point

> его не ждёт только ленивый наверное

я ленивый, жду

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 06.08.14 17:31  | 
  # 16163

Кому: Start.Point

> Я про «Рога» до просмотра трейлера и не слышал даже, что странно, кино вроде хорошее)

Там книжка охуительная.
А история как у You’re Next — на полке год пролежал — но покупателя нашёл. Ближе к зиме прока

Start.Point
Участник сборов
отправлено 06.08.14 17:55  | 
  # 16164

Кому: Doctor_Joker

Таки шо за книжка?

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 06.08.14 17:57  | 
  # 16165

Кому: Start.Point

Бля.

«Рога», Джо Хилл (сын Стивена Кинга).
Там же это всё говорилось)

Start.Point
Участник сборов
отправлено 06.08.14 17:59  | 
  # 16166

Кому: Doctor_Joker

Спасибо)

MrRose
Озвучка
отправлено 06.08.14 19:08  | 
  # 16168

Кому: Doctor_Joker

> кроме меня тут трейлеры демонстрировать никто не будет.

Ты про меня забываешь, да и Рыжий пёс временами балует трейлерами. Но мы, правда, делаем исключительно то, что интересует конкретно нас, а у тебя тут видать будет прямо постоянная колонка со всякой всячинкой.

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 06.08.14 19:36  | 
  # 16171

Кому: MrRose

Implying в конкретно моей рубрике.

А так — ясный хер.