RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Hannibal / Ганнибал

Doctor_Joker   
27 Февраля,
2014
Ганнибал (Яскъер)

Описание:
Уилл Грэм — одаренный профайлер, который вместе с ФБР разыскивает серийного убийцу. Уникальный способ мышления Грэма дает ему удивительную способность глубоко проникаться чувствами другого человека, даже психопата. Он может понять, что ими движет. Но когда ум преследуемого убийцы оказывается слишком сложным, он прибегает к помощи доктора Лектера, одного из ведущих психиатрических умов в стране.

Перевод: Doctor Joker и MartinaG (1 сезон) | Алексей Матвеев (3 сезон)
Текст читали: Денис Строев, Сергей Пономарёв, Михаил Кшиштовский и Рина Гришина (1 сезон) | Денис Строев, Сергей Пономарёв, Андрей Мишутин, Рустам Шайхиев, Наталья Казначеева, Таисия Тришина и другие... (3 сезон)

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 27.02.14 04:45  | 
  # 12775

Второй сезон будет переводиться для студии AlexFilm

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 17.04.15 13:18  | 
  # 24360

Третий сезон, начинающийся пятого июня будет вновь переводиться для студии Яскъер.

7654
Участник сборов
отправлено 17.04.15 15:55  | 
  # 24364

Лето обещает быть жарким :sad:

Второй сезон «Настоящего детектива», третий сезон «Ганнибала», крррасотища! :roll:

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 17.04.15 15:59  | 
  # 24366

Кому: 7654

А также «Водолей» с Духовны, третий сезон «Оранжевый — хит сезона» и ещё море новинок)

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 05.06.15 21:40  | 
  # 26124

Третий сезон стартанул.

7654
Участник сборов
отправлено 05.06.15 21:53  | 
  # 26128

Кому: Doctor_Joker

Посмотрел первую серию. Мадс снова грандиозен, а уж стильные черно-белые флешбэки с участием Иззарда, натурально, высший пилотаж, невероятный восторг! :oops:

А вот агент Скалли на мой взгляд откровенно не дотягивает до уровня потрясающего Мадса и от этого в первой серии отчётливо ощущается дисонанс…

Надеюсь, что её в ближайшее время съедят :mrgreen: а вместо неё на экране появятся недорезанные во втором сезоне Фишборн и Дэнси.

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 05.06.15 21:56  | 
  # 26129

Кому: 7654

Брайан Фуллер Беделию ДюМорье очень-очень любит и первые шесть серий будет разворачивать их отношения. Ганнибал — блюдо томящееся медленно, но верно.
Уиллушка Грэм появится уже в следующей серии, а ещё нас ждёт…

АЛАНА БЛУМ С ТРОСТОЧКОЙ!

Также пресс-конфочка с Фуллером дала следующие новости:
- Прав на Клариссу Ивановну Старлинг пока нет, но и она не нужна (пока)
- Если удастся её заполучить — она будет работать с Уиллом Грэмом
- Изначальный план на семь лет сокращается год за годом, так что через год-другой уже будет финал, вероятно.

ACID
отправлено 07.06.15 17:39  | 
  # 26204

где скачать второй сезон?

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 07.06.15 19:08  | 
  # 26210

Кому: ACID

Нигде.

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 23.06.15 00:57  | 
  # 26821

Телеканал NBC закрыл сериал «Ганнибал» после трёх сезонов.

7654
Участник сборов
отправлено 23.06.15 01:17  | 
  # 26823

Кому: Doctor_Joker

Солидарен. Ибо вторая и третья серии третьего сезона, ну такое кромешное говнище, что, натурально, спасайся кто может :???:

Чудовищнейший слив, чивоужтам(с)

Лично я даже и сезон досматривать не планирую, херни хватило с избытком. А ведь первая серия была столь многообещающей…

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 23.06.15 01:25  | 
  # 26824

Третий сезон пока лучший.

Жаль, что последний.

ZohanDvir
Участник сборов
отправлено 23.06.15 01:25  | 
  # 26825

Третий сезон да пока не айс. официальных подтверждений пока нигде не вижу о закрытии

ZohanDvir
Участник сборов
отправлено 23.06.15 01:27  | 
  # 26826

а вижу на IMDB. хотя они в плане сериалов — не самый верный исток, но всё ж думаю правда. рейты совсем ушли в плинтус

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 23.06.15 01:34  | 
  # 26828

Кому: ZohanDvir

Variety пойдёт тебе за источник?

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 03.07.15 21:48  | 
  # 27360

Я напоминаю, что все, кто сейчас не смотрит сериал — пропускают главный замес сезона.

Вернулся Мэйсон Вергер и началась ОХОТА.

7654
Участник сборов
отправлено 03.07.15 23:13  | 
  # 27367

Кому: Doctor_Joker

Уломали.

Скачал четвёртую и пятую серии, сейчас заценю.

ZohanDvir
Участник сборов
отправлено 04.07.15 09:20  | 
  # 27372

продолжаю смотреть, но то, что творится в 3-ем сезоне — днищщще ебаное. 4 серии были просто гавном. А про Вергера — жаль его не Питт играет уже

7654
Участник сборов
отправлено 04.07.15 13:08  | 
  # 27381

Увы, чуда не произошло и сериал не камбэкнулся :???:

Четвёртая серия непрекращающиеся мудовые рыдания недорезанных, недостреленных, недоломанных и недоеденных (свиньями) жертв Ганнибала. Плюс, изрядно заебавшие ещё во втором сезоне, страдания Кроуфорда по своей помирающей супруге…

А в целом совершенно ниачОм, под стать второй и третьей серии, чивоужтам(с)

ZohanDvir
Участник сборов
отправлено 04.07.15 13:47  | 
  # 27383

Кому: 7654

в кои-то веки согласен с Вами, сударь :roll:

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 12.07.15 09:52  | 
  # 27708

Вчера посмотрел совершенно блядского и мерзкого «Красного Дракона» с Гопкинсом и Нортоном, а тут как бальзам на душу ливанули вот это добро:


Добавил актуальные ссылки на третий сезон

ZohanDvir
Участник сборов
отправлено 24.07.15 00:18  | 
  # 28171

наконец-то офигенная серия в 3-ем сезоне. 7 серия бесподобна. ну и ждем следующую и наконец-то Красного Дракона)

ZohanDvir
Участник сборов
отправлено 23.08.15 18:58  | 
  # 29563

а Торин Дубощит неплох, но Файнс круче был

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 23.08.15 19:01  | 
  # 29564

Нет.

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 28.08.15 19:27  | 
  # 29795

Красиво закончили, сука

ZohanDvir
Участник сборов
отправлено 30.08.15 20:16  | 
  # 29906

даааа конец неимоверно крут и красив. Это была чертовски хорошая история — спасибо Фуллеру, что решился на такое. I’m gonna miss this show

SashaVelikij
V.I.P.
отправлено 06.09.15 22:01  | 
  # 30224

Определённо лучший сезон, а уж про каков финал! ;-)

farivan
V.I.P.
отправлено 02.12.15 20:55  | 
  # 34869

Посмотрел наконец то и я залпом весь 3 сезон и еще раз убедился, что смотреть надо именно так — по выходу всех серий в удобном для себя порядке. Так сериал раскрывается целостно и гармонично, предстает перед тобой единым полотном, а не обрывками, которые интернет цедит по серии в неделю.
Грандиозное завершение грандиозного проекта. Такое снимают редко, такое запоминается и врезается в память. Сериал не потребует пересмотра, потому что в памяти отложился навсегда.
Снимают много хороших сериалов, а выдающихся лишь единицы. До Ганнибала выдающимися я считал два телепроекта, теперь их три.
Отдельное спасибо Алексею и Мартине за превосходную работу с текстом, во многом благодаря их работе, так хорошо передана атмосфера происходящего.
Сериал года в моем топ-листе. Всем спасибо.