RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Southcliffe / Саутклифф

Doctor_Joker   
27 Февраля,
2014
Саутклифф (Яскъер)

Описание:
Небольшой, тихий провинциальный городок Саутклифф всколыхнула волна жестоких убийств, произошедших в течение одного дня. История повествования видится глазами журналиста, выросшего в этих местах, и хранящего отнюдь не тёплые воспоминания об этом городе. Вопросов очень много. Почему странный, угрюмый, непонятный Стивен Мортон отважился на этот жестокий, экстремальный шаг? За какие грехи жителям городка пришлось испытать шок, горе, трагедию, скорбь? Что это? Вина, расплата, наказание, искупление?

Перевод: Doctor Joker и MartinaG
Роли озвучивали: Денис Строев, Сергей Пономарёв и Рина Гришина

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 27.02.14 04:49  | 
  # 12776

Блестящий сериал, обязательно к просмотру.

Абсолютно не под пиво, после просмотра будете ходить как отбитые.

kyberpunk
Модератор
отправлено 27.02.14 10:44  | 
  # 12782

По описанию немного «Бродчерч» напоминает. Тоже годный сериал.

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 27.02.14 12:52  | 
  # 12785

Кому: kyberpunk

Отличный!

kyberpunk
Модератор
отправлено 27.02.14 17:05  | 
  # 12791

Кому: Doctor_Joker

Ты про Бродчерч? О, да, шикарный.