RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Johanna Under The Ice / Джоанна Подо Льдом

Fat_Chop   
18 Октября,
2016

Johanna Under The Ice Black Street Records

Описание: Финский Фридайвер (Джоанна) Йоханна Нордблад установила мировой рекорд на глубине 50 метров погружения под лед. Она обнаружила, что ее любовь к спорту сформировалась с помощью лечения холодной водой во время восстановления травмы после спуска на велосипеде. Британский режиссер и фотограф Ян Дерри запечатлел ее, снимая погружение под арктическими льдами.

Перевод: Nowness | Озвучила: Даша Иовенко | Работа со звуком: Евгений "Fat Chop" | Постер: Евгений "Fat Chop"
Эксклюзивная короткометражка


Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Serzhest
отправлено 21.10.16 16:52  | 
  # 48834

Неплохой голос, резкий, немного раздражает, но чёткий. Можно разный ссучек озвучивать в триллерах. Или вредных падл женского пола.

Норм тётка отжигает под льдами.

rattlebox
Автор
отправлено 22.10.16 02:44  | 
  # 48872

спасибо!

Briz
отправлено 22.10.16 21:23  | 
  # 48913

Спасибо, хороший фильм, наводит на нужные мысли. Рекомендую к просмотру «Cold Blue» Люка Бессона (режиссёрскую версию)

Fat_Chop
Black Street Records
отправлено 23.10.16 00:10  | 
  # 48922

Кому: Briz

что-то я не нашёл, может big blue? он с Рено?

sa1992
Участник сборов
отправлено 23.10.16 00:23  | 
  # 48926

https://www.kinopoisk.ru/film/9579/

Feratus
отправлено 23.10.16 11:05  | 
  # 48947

Спасибо!

Briz
отправлено 26.10.16 20:00  | 
  # 49079

Кому: sa1992

Спасибо, что поняли и поправили! :sad:

Страница для «Johanna» (2016) на IMDB.com:
http://www.imdb.com/title/tt6026196/