RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Four Guns to the Border black street records

Описание: Это фильм о взрослении, о том, как люди меняются по своей воле или воле обстоятельств. На мексиканской границе пересекаются пути Лолли (Колин Миллер), девушки-подростка, Калли (Рори Кэлхун), предводителя банды грабителей, Джима (Чарльз Дрейк), шерифа небольшого городка и индейцев-апачей, покинувших резервацию ради разбоя и убийств. В фильме есть и драки, и погони, и перестрелки, но главное, что там есть - это любовь. Для публики 1950-х творение режиссера картины Ричарда Карлсона показалось чуть ли не эротическим. В историю фильм вошел как скандальный боевик о взаимоотношениях порочного мужчины и невинной девушки.

Эксклюзив Переулка


Перевод - Свен Железнов. Редакция - Алексей "Alassea" Крюков, Евгений "Fat Chop" | Озвучили: Антон "Lil Osi", Илья "BRN", Никита Дмитриев, Даша Иовенко, Евгений "Fat Chop", Миша Максимов, Таня Маслова | Работа со звуком: Евгений "Fat Chop" | Постер: Евгений "Fat Chop"
Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

sa1992
Участник сборов
отправлено 20.04.16 20:39  | 
  # 42768

Господа Black Street Records…было бы хорошо в вашей переводе-озвучке еще что-нибудь из классики вестернов…!!!!!

Fat_Chop
Black Street Records
отправлено 21.04.16 03:05  | 
  # 42788

Кому: sa1992

да? очень странно…. ну одноголоска будет и ещё некоторые работы… ещё есть одна эксклюзивная классика не вестерн, не ясно стоит ли на неё сбор устраивать… ты за?

sa1992
Участник сборов
отправлено 21.04.16 18:19  | 
  # 42801

Смотря что за фильм..да и на классику тяжеловато будет народ подтянуть..хотя все зависит от фильма..