RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Fallout 4fallout 4

Описание: Вся линейка обучающих мультиков про S.P.E.C.I.A.L. и два трейлера к четвёртому Фэллауту. Постер Vaul-Tec в полном размере.

Перевод: BSrec | Озвучили: Никита Дмитриев, Энжи Тагерт, Илья "BRN", Миша Максимов | Работа со звуком: Евгений "Fat Chop" | Постеры: Евгений "Fat Chop"

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 15.02.16 13:40  | 
  # 38782

Забавный сборник поучительных материалов для выживания в постапокалипсисе. Снято изобретательно и с черным юмором. Посмеяться есть над чем. Глянуть стоит

Doctor_Joker
Надзиратель
отправлено 15.02.16 14:15  | 
  # 38784

ФОллаут.

farivan
V.I.P.
отправлено 15.02.16 14:20  | 
  # 38785

Кому: Doctor_Joker

> ФОллаут.

+

kyberpunk
Модератор
отправлено 15.02.16 14:49  | 
  # 38786

Кому: Doctor_Joker

> ФОллаут.

Напомнило «Мартал Кэмбэт» (с) Сережа

Doctor_Joker
Надзиратель
отправлено 15.02.16 14:56  | 
  # 38787

Кому: kyberpunk

Это уже классика.

d0ber.maNN
Участник сборов
отправлено 15.02.16 15:44  | 
  # 38788

У меня кореш произносит как «фэллОут». Каждый раз ему говорю, что он слабоумный.

Doctor_Joker
Надзиратель
отправлено 15.02.16 15:47  | 
  # 38789

Кому: d0ber.maNN

И как реагирует?

d0ber.maNN
Участник сборов
отправлено 15.02.16 15:51  | 
  # 38790

Кому: Doctor_Joker

Мы 15 лет знакомы, так что он привык.

zom666
Участник сборов
отправлено 06.01.17 14:07  | 
  # 52136

заценил для развития. очень плохая озвучка. оригинал и перевод на одном уровне, хер чё разберёшь. голос ваще не в кассу. плюс эти фирменные в кавычках примочки типа эхо, радио итд. всё субъективно. жаль, что хорошие короткометражки только вы озвучиваете. материал отличный, исполнение — нет

Fat_Chop
Black Street Records
отправлено 06.01.17 14:44  | 
  # 52137

Кому: zom666

Всем не угодишь, одним голос не в кассу, другие советуют побольше басов на голос накрутить чтобы все пердело, вообще я сам постоянно с болью берусь за работу. Почему какая нибудь отличная интернет студия не сделает заебись и приходится нам, или переделываем обсерая уже отличную озвучку, но такие мы :?: