RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

kyberpunk » Unforgiven / Непрощенный

kyberpunk   
17 Сентября,
2018
Непрощенный. В переводе kyberpunk

Описание:
современная классика с Клинтом Иствудом в переводе М.Яроцкого.

Gone Baby Gone

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: Mednik. Работа со звуком и постер от mihaildns.

Чадов » Wanted / Особо опасен

Михаил Чадов   
8 Июня,
2018

Особо опасен



ДОБАВЛЕН HD ЗВУК

Перевод: 7654
Озвучка: Михаил Чадов

От автора перевода:
Уважаемые соратники, это фильм по комиксу, посему не стоит задаваться вопросом - а чего это у них пули летают зигзагом? Или почему "папаша" Уэсли вышиб мордой панорамное окно, а на роже ни царапинки. И так далее. Да потому что по комиксу! Просто наслаждайтесь динамичной картинкой, шикарной игрой МакЭвоя, непрекращающейся матерщиной и великолепной озвучкой Михаила Чадова.
Спасибо!

За HD звук говорим спасибо: Lecter1975, napaHouk

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

kyberpunk » Under Suspicion / Под подозрением

mihaildns   
16 Февраля,
2018
Under Suspicion

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: Zaborik, работа со звуком и постер от mihaildns.

Дейв Шаппелл: В самом сердце Техаса

Описание:
Дейв Шапелл - большой фанат бокса, любитель кисок и очень смешной комик. Он начал выступать со стендапом в ночных клубах в 14-летнем возрасте. В 19 лет, переехав в Нью-Йорк, Дейв уже дорос до выступлений на разогреве известных артистов и получил приглашение на съемки в кино и ситкомах. В 25 лет его выступление транслирует канал НВО в легендарном шоу One Night Stand. Попутно с записью DVD своих выступлений запускает сверх успешное «Шоу Шапелла», которое сам же потом и сворачивает после 2 сезонов, отказавшись от чека на 50 миллионов долларов.
И спустя 10 лет Дейв Шапелл прерывает свое молчание, чтобы вновь взорвать комедийный цех своим крутейшим дуплетом из концертов для Netflix. Вашему вниманию второй концерт под названием "В самом сердце Техаса", записанный в городе Остин, штат Техас в 2015 году.

Dave Chappelle — The Age of Spin

Описание:
Шапелл начал выступать со стендапом в ночных клубах в 14-летнем возрасте. В 19 лет, переехав в Нью-Йорк, он уже дорос до выступлений на разогреве известных артистов и получил приглашение на съемки в кино и ситкомах. В 25 лет его выступление транслирует канал НВО в легендарном шоу One Night Stand. Попутно с записью DVD своих выступлений запускает сверх успешное «Шоу Шапелла», которое сам же потом и свернул после 2 сезонов, отказавшись от чека на 50 миллионов долларов.
И спустя 10 лет Дейв Шапелл прерывает свое молчание, чтобы вновь взорвать комедийный цех своим крутейшим дуплетом из концертов для Netflix. Вашему вниманию первый концерт под названием "Эпоха манипуляций", записанный в Hollywood Palladium в прошлом году.

The Dark Knight Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря yuriypob, постер и работа со звуком - mihaildns.

Чадов » Unleashed / Сорвавшийся с цепи [Unrated]

Михаил Чадов   
14 Февраля,
2017
Danny_ChadovUnleashed

Описание:
перевод М.Чадова доступен благодаря: dikii, Wa1ker, iVov4ik, DarveSh, marveltm, Kruj0k, kidman644, potroks, alis70. Руссифицированный постер: Ольга Левицкая. Работа со звуком Переводман

Red. Перевод Д.Есарев

Описание:
перевод Д.Есарева доступен благодаря napaHouk. Работа со звуком Переводман

Чадов » Ted 2 (Unrated Cut) / Тед 2 (Расширенная версия)

Михаил Чадов   
5 Июня,
2016

Ted 2

Описание:
Перевод и озвучка Михаил Чадов. Расширенная версия.

Есарев » Ted 2 / Тед 2

YESarev   
24 Ноября,
2015
Тед 2 Сборы у Есарева

Описание:
Перевод доступен благодаря Pr0peLLer, kidman644, 7654, sancrew, RW, mihey10, igrok2012, sivservik, Loki1982, napaHouk, boldino, Start.Point, Старый, ana2363, Rammzez, xavier, AndyFox, shurikkein, R.U., avis. Постер от mihaildns, работа со звуком - Переводман, работа над HD-звуком театральной версии - Skazhutin. За заказ HD-дороги спасибо igrok2012. После титров финальная сцена.
КАЧАЕМ HD-ДОРОЖКУ НА ТЕАТРАЛЬНУЮ и РАСШИРЕННУЮ ВЕРСИИ!

    |    предыдущие новости »