RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

kyberpunk » Bubba Ho-Tep / Бабба Хо-Теп

mihaildns   
28 Декабря,
2018
Bubba Ho-Tep

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: Mednik. Работа со звуком и постер от mihaildns.

Переводман » Borderland / Приграничье

Perevodman   
27 Декабря,
2018
Borderland / Приграничье. Авторский перевод Переводман

Описание:
кровавый хоррор про кровавое мексиканское вуду! Перевёл, озвучил, собрал: Переводман. Заказал: Mednik

Армия тьмы. Перевод М.Яроцкого.

Описание:
переведена Театральная Версия! Перевод - М.Яроцкий, заказ - Mednik, сборка дороги - mihaildns.

kyberpunk » Evil Dead II / Зловещие мертвецы 2

kyberpunk   
21 Декабря,
2018
Evil Dead II. Перевод М.Яроцкого.

Описание:
перевод - М.Яроцкий, заказ - Mednik, сборка дороги - mihaildns.

kyberpunk » The Evil Dead / Зловещие мертвецы (1981)

kyberpunk   
21 Декабря,
2018
Evil Dead. Перевод М.Яроцкого.

Описание:
перевод - М.Яроцкий, заказ - Mednik, сборка дороги - mihaildns.

Переводман » Bad Taste / Плохой вкус

Perevodman   
19 Декабря,
2018
Bad Taste / Плохой вкус. Авторский перевод Переводман

Описание:
первый фильм Питера Джексона в бытность студентом! Перевёл, озвучил, собрал: Переводман. Заказал: Mednik

Переводман » Stake Land / Колоземье

Perevodman   
8 Декабря,
2018
Stake Land / Колоземье. Авторский перевод Переводман

Описание:
атмосферный фильм про вампирский-апокалипсис. Заказал Mednik. Перевёл, озвучил, собрал Переводман...

Переводман » Raw Deal / По-жесткому

Perevodman   
1 Декабря,
2018
Raw Deal / По-жесткому. Авторский перевод Переводман

Описание:
классика боевика со Шварцем. Перевёл, озвучил, собрал: Переводман. Заказал: Mednik...

Переводман » The Hunted / Загнанный

Perevodman   
20 Ноября,
2018
The Hunted 2003 / Загнанный. Авторский перевод Переводман

Описание:
добротный боевик про рехнувшегося спецназовца с Томми Ли Джонсом и Бенисио Дель Торо. Неплохой сюжет, отличная игра актёров, всё на уровне. Перевод, озвучка и сборка: Переводман. Заказ: Mednik.

kyberpunk » Following / Слежение

mihaildns   
17 Ноября,
2018
Following

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: Mednik. Работа со звуком и постер от mihaildns.

Pet Sematary / Кладбисче питомцев. Авторский перевод Переводман
ПЕРВАЯ МОНОТОННАЯ ОЗВУЧКА

    |    предыдущие новости »