RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Doctor Joker » Nocturnal Animals / Ночные Животные

Doctor_Joker   
29 Марта,
2017

Под Покровом Ночи (правильный перевод)

Описание: Сейчас Сюзан Морроу - жена не самого удачливого бизнесмена и хозяйка галереи. В прошлом она была замужем за начинающим писателем Эдвардом Шеффилдом, но счастье продлилось недолго. Спустя почти 20 лет Эдвард присылает Сюзан роман "Ночные Животные." По мере прочтения посвящённой ей книги, Сюзан живо представляет описываемые события и начинает замечать то, что пугает её до дрожи...

Doctor Joker » Arrival / Прибытие

Doctor_Joker   
4 Февраля,
2017
Прибытие (правильный перевод)
ВЫШЕЛ HD ЗВУК
Мелочь пузатая (перевод Алексей Матвеев)The Peanuts Movie. Перевод А.Матвеев
ВЫШЕЛ BD

Doctor Joker » Room / Комната

Doctor_Joker   
17 Февраля,
2016

Комната (правильный перевод)

ВЫШЕЛ BLU-RAY

Описание:
Есть на свете Комната. В ней живут Ма и Джек. Джек никогда не видел мир, а Ма держит пленницей Старый Ник. Но так будет не всегда, потому что Ма придумала план...

NewStudio » Scream Queens / Королевы крика

Perevodman   
25 Января,
2016
Королевы крика. Перевод NewStudio

Описание:
Перевод: Ирина Гвозденко. Многоголосая озвучка NewStudio

Doctor Joker » Dolores Claiborne / Долорес Клэйборн

Doctor_Joker   
17 Января,
2016

Долорес Клэйборн (правильный перевод)

Описание:
Психологический триллер Тэйлора Хэкфорда повествует о жизни простой женщины, Долорес, которую обвиняют в убийстве своей нанимательницы Веры Донован. Дело принимает неожиданный оборот, когда на остров, где всё разворачивается, прибывает дочь Долорес, Селена. Из шкафов начинают вываливаться скелеты огромных пропорций... Отличное кино с эталонными актёрскими работами Кэти Бейтс, Дженнифер Джейсон Ли и Кристофера Пламмера.

Doctor Joker » Dark Places / Тёмные Тайны

Doctor_Joker   
19 Августа,
2015

Тёмные Тайны (правильный перевод)

ДОБАВЛЕН BDREMUX и HD ДОРОЖКА ОТДЕЛЬНО

Описание:
Тридцать лет назад Либби Дэй пережила страшную трагедию: ночью убили ее мать и сестёр, в преступлении признается виновным ее старший брат — Бен Дэй, против него дала показания маленькая Либби. Спустя время Либби Дэй предлагает возобновить расследование Клуб Убийц, группы энтузиастов, расследующей и раскрывающей дела-глухари. Либби соглашается, не осознавая, какие тёмные тайны всплывут во время следующих дней...

Doctor Joker » The Scribbler / Писака

Doctor_Joker   
12 Июля,
2015

Писака (Матвеев)

Описание:
Экранизация графического романа "Писака" Дэниела Шаффера (автор сценария безумной феминистической комедии "Конура") показывает нам историю девушки по имени Суки, страдающей дисассоциативным расстройством личности. Если говорить понятным языком - в её голове живёт много людей. Очень много, включая титульную Писаку. И вот её, некогда пациентку психлечебницы, а ныне - "идущую к выздоровлению социопатку" определяют в Джунипер Тауэр, такой себе дом передержки, где живут готовящиеся к выходу в социум шизофреники. Тогда-то и начинается самое интересное - дело о самоубийствах, которое расследуют криминальный психолог Дженнифер Силк и детектив Мосс.

Девушка с Татуировкой Дракона (DJ)

Описание:
Швеция. 2006 год. Финансовый журналист Микаэль Бломквист проигрывает дело о клевете руководителю "оболганной" фирмы Веннерстрём-Групп, Хансу-Эрику Веннерстрёму. По странному стечению обстоятельств на Бломквиста выходит глава фирмы Вангер Индастриз, Хенрик Вангер, и просит журналиста найти его пропавшую родственницу в обмен на интересные Бломквисту данные. Параллельно с этим разворачивается история хакерши-неформалки Лисбет Саландер, девушки с татуировкой дракона...

Doctor Joker » Ex Machina / Экс_Махина

Doctor_Joker   
17 Мая,
2015

Из Машины (русский перевод)

ВЫШЕЛ HD ЗВУК

NewStudio » Daredevil / Сорвиголова

Doctor_Joker   
16 Апреля,
2015

Сорвиголова (Ньюсы)

Описание:
Слепой адвокат обнаруживает, что у него невероятно усилены все остальные чувства. Осознав это, он в костюме супергероя отправляется на борьбу с преступностью...

    |    предыдущие новости »