RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Doctor Joker » Taxi Driver / Таксист

Doctor_Joker   
4 Января,
2017

Таксист (правильный перевод)

Описание:
70-е годы XX века, США. Трэвис Бикл - ветеран вьетнамской войны, страдающий ПТСР. Он не может спать и потому устраивается ночным таксистом. В свободное время он посещает порно-кинотеатры, ходит по городу и ведёт дневник. Череда встреч и событий заставит Трэвиса переосмыслить свою жизнь и приблизиться к сумасшествию. А также очищению...
Мощнейший триллер Мартина Скорсезе, обязателен к просмотру.

Есарев » Clockers / Толкачи

mihaildns   
10 Октября,
2016
Clockers

Описание:
перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря dikii. Работа со звуком - mihaildns, постер от igrok2012

kyberpunk » Taxi Driver / Таксист

mihaildns   
7 Октября,
2016
Taxi Driver

Описание:
Перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря Pr0peLLer. Работа со звуком и постер - mihaildns.

Есарев » The Departed / Ушедшие

YESarev   
5 Июня,
2016
Отступники Д. Есарев

Перевод доступен благодаря следующим пользователям "Переулка Переводмана": shandorra, napaHouk, Star Dog, sa1992, kidman644, Lecter1975, Wa1ker, mv73, Гед, xavier, sancrew, Loki1982, ana2363 , работа со звуком - Переводман, постер - mihaildns.

Котов » The King of Comedy / Король комедии

mihaildns   
29 Декабря,
2015
The King of Comedy

Описание:
Перевод Вячеслава Котова доступен благодаря - Pr0peLLer. Работа со звуком и постер - mihaildns.

Гаевский » Casino / Казино

mihaildns   
13 Мая,
2015
1

Описание:
Перевод Евгения Гаевского доступен благодаря: будулайроманову и mv73.
Постер - будулайроманов.

Wolf of wall street 6p

Описание:1987 год. Джордан Белфорт становится брокером в успешном инвестиционном банке. Вскоре банк закрывается после внезапного обвала индекса Доу-Джонса. По совету жены Терезы Джордан устраивается в небольшое заведение, занимающееся мелкими акциями. Его настойчивый стиль общения с клиентами и врождённая харизма быстро даёт свои плоды. Он знакомится с соседом по дому Донни, торговцем, который сразу находит общий язык с Джорданом и решает открыть с ним собственную фирму. В качестве сотрудников они нанимают нескольких друзей Белфорта, его отца Макса и называют компанию «Стрэттон Оукмонт».

Добавлена дорога ac3 и 480p рипы

Империя Порока. Перевод Кубик в Кубе

Описание:
Двухголосая озвучка Кубик в Кубе.

kyberpunk » Gangs of New York / Банды Нью-Йорка

Perevodman   
14 Декабря,
2013
Банды Нью-Йорка. Перевод Kyberpunk

Описание:
релиз в подарок на День рождения mihey10 от Киберпанка и Переводмана! Рип и постер - mihaildns. Работа со звуком — Переводман.

Чадов » The Color of Money / Цвет денег

Perevodman   
1 Мая,
2013
Цвет денег. Озвучка М.Чадов

Озвучка Михаила Чадова по субтитрам gogi0001. Спонсор озвучки: будулайроманов

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

SOLDLUCK » Boardwalk Empire / Империя Порока

MrRose   
10 Ноября,
2012

Boardwalk Empire юзербар

Пока уже переведены 1 сезон и 1я серия 2 сезона. Отсмотрел пилот Boardwalk Empire в переводе Сербина. Полный глушняк. Отцензуренная и прилизанная версия для домохозяек. В оригинале смотреть интереснее в разы. © SOLDLUCK2

    |    предыдущие новости »