RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Перед тем как начел озвучивать этот фильм, наметил себе две цели: 1.Показать интонацией практически каждого актёра. 2.Неотстовать от диалогов. А мат где он есть там и я не стеснялся.. © kloun2010

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Авторский перевод » District 9 / Район №9

Perevodman   
8 Августа,
2011

Одноголосый перевод kloun2010

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Одноголосый перевод kloun2010. Переведена Расширенная версия.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Фильм по сути тяжелый, хоть у меня и ник такой, я не хотел устраивать клоунаду... хотя мог (старался в некоторых моментах с ухмылкой говорить, то есть где и актёры это делали). © kloun2010

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

    |