RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Somewhere In Sonora Black Street Records

Описание: Черно-белый Вестерн 1933г с малым количеством перестрелок, но с парой причудливых персонажей каламбурящих по разному.

Перевод: Свен Железнов, редакция: Евгений "Fat Chop" | Озвучил: Евгений "Fat Chop" | Работа со звуком: Евгений "Fat Chop" | Постер: Евгений "Fat Chop"

kyberpunk » Carrie / Кэрри

mihaildns   
2 Ноября,
2016
Carrie

Описание:
Перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: Pr0peLLer. Работа со звуком и постер - mihaildns.

168

Описание:
Перевод Дмитрия Есарева, доступен благодаря Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, old76, HippopotamusIV, Ugo927, Wrobel, sapog1960, Patsy+, Arias, voostorg, leoder, BaluBaly, cementit, Simpun. Постер от mihaildns.

Rhapsody in Blue

Описание:
Перевод Дмитрия Есарева, доступен благодаря Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, old76, Ugo927, surzhoks, keg38, Тимур, leoder, cementit, Llab, sin58, voostorg, sapog1960, HippopotamusIV, Patsy+, neddgu. Постер от mihaildns.

Four Guns to the Border black street records

Описание: Это фильм о взрослении, о том, как люди меняются по своей воле или воле обстоятельств. На мексиканской границе пересекаются пути Лолли (Колин Миллер), девушки-подростка, Калли (Рори Кэлхун), предводителя банды грабителей, Джима (Чарльз Дрейк), шерифа небольшого городка и индейцев-апачей, покинувших резервацию ради разбоя и убийств. В фильме есть и драки, и погони, и перестрелки, но главное, что там есть - это любовь. Для публики 1950-х творение режиссера картины Ричарда Карлсона показалось чуть ли не эротическим. В историю фильм вошел как скандальный боевик о взаимоотношениях порочного мужчины и невинной девушки.

Эксклюзив Переулка

Есарев » Maid of Salem / Дева из Салема

mihaildns   
15 Марта,
2016
Maid of Salem

Описание:
Действие происходит в 1692 году в одном из старейших городов новой Англии - Салеме.
Молодая девушка Барбара Кларк встречает авантюриста Роджера Ковермана. Покоренная его смелостью и обаянием, она влюбляется в него. Пытаясь скрыть свои встречи с Роджером, она своим странным поведением навлекает на себя разнообразные подозрения.
Между тем девочка Энн Гуд, обиженная на служанку-рабыну Титубу, притворяется больной и обвиняет несчастную женщину в колдовстве. В Салеме начинается охота на ведьм, пользуясь которой некоторые из горожан сводят счеты со своими врагами.
Барбара, из-за своей красоты и свободомыслия, успевшая нажить немало недоброжелателей, оказывается в опасности...

Перевод Дмитрия Есарева, доступен благодаря Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, борюська, leoder, surzhoks, old76, HippopotamusIV, sveta_pula, Тимур, cementit, voostorg, mumzik69, mangust1. Постер от mihaildns.

The Long Memory

Описание:
Экранизация одноимённого романа Говарда Клюиса. Филипп Дэвидсон выходит из тюрьмы, где он провёл двенадцать лет за преступление, которое не совершал. Им движет только желание отомстить тем, кто лжесвидетельствовал против него на суде. Но позволит ли он, чтобы чувство мести уничтожило его? Или сможет начать новую жизнь?

Перевод Дмитрия Есарева, доступен благодаря Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, surzhoks, HippopotamusIV, sveta_pula, Тимур, Patsy+, cementit, voostorg, BaluBaly, Wrobel, борюська, mumzik69. Постер от mihaildns.

The Way to the Stars

Описание:
Перевод Дмитрия Есарева, доступен благодаря Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, atomic dragonfly, old76, HippopotamusIV, surzhoks, Ugo927, sveta_pula, erfv, cementit, mumzik69, борюська, Simpun, Patsy+, voostorg. Постер от mihaildns.

Есарев » Portrait of Jennie / Портрет Дженни

mihaildns   
27 Февраля,
2016
Portrait of Jennie

Описание:
Перевод Дмитрия Есарева, доступен благодаря Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, Wrobel, борюська, surzhoks, sveta_pula, voostorg, HippopotamusIV, cementit, leoder, Ugo927, sapog1960, Arias. Постер от mihaildns.

Есарев » The Egg and I / Яйцо и я

mihaildns   
16 Февраля,
2016
The Egg and I

Описание:
Перевод Дмитрия Есарева, доступен благодаря Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, old76, voostorg, leoder, Ugo927, surzhoks, HippopotamusIV, борюська, sveta_pula, sapog1960, Patsy+, and76ss. Постер от mihaildns.

Doctor Joker » Blonde Crazy / Белокурое Безумие

Doctor_Joker   
15 Февраля,
2016

Белокурое Безумие перевод Алексей Матвеев

Описание:
Ничто никогда не могло смутить или сбить с пути Берти Харриса, нахала и плута, коридорного самого большого отеля в маленьком городка на среднем западе. Весь отель был ему должен после игр в кости и других мелких не совсем законных трюков.
И только перед одним человеком Берти терял свою врождённую наглость и становился ягнёнком – перед красоткой Энн Робертс, новенькой горничной, получившей в отеле место благодаря тому же Берти. Однако все ухаживания Энн отвергла, так как была девушкой с принципами, верила только в любовь и мечтала видеть рядом с собой мужчину порядочного и честного.
Берти давно перерос амплуа коридорного и хотел начать работать по крупному. И для его планов красотка Энн в роли приманки богатеньких дуралеев была как нельзя кстати.
И не случившаяся любовь переросла в партнёрство. Впереди заманчиво маячила богатая Америка, так и ждущая, чтобы её облапошили...

    |    предыдущие новости »