RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Гаевский » The Irishman / Ирландец

Гаевский   
7 Января,
2020
The Irishman

Описание:
Синопсис предельно прост. История Френка Ширана, мокрушника мафии, которому приписывают 25 заказных убийств членов ОПГ, в том числе Джимми Хоффа. Де Ниро, Пачино, Пеши в фильме Скорсези. Выкатили, что называется, главные и проверенные калибры. Залп ожидается мощный...

Гоблин » War on Everyone / Война против всех

Perevodman   
13 Декабря,
2019
War on Everyone / Война против всех. Авторский перевод Гоблин

Описание:
перевод и озвучка Дмитрия Гоблина Пучкова. В сети есть только VoiceRip...

The Young Offenders / Малолетние преступники. Авторский перевод, М.Яроцкий

Описание:
перевёл и озвучил М.Яроцкий. Заказал iVov4ik. Работал со звуком Переводман

kyberpunk » In Bruges / В Брюгге

mihaildns   
30 Января,
2019
In Bruges

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря - petrena, работа со звуком и постер от mihaildns.

kyberpunk » Perrier’s Bounty / Награда от Перрье

kyberpunk   
30 Декабря,
2018

Награда от Перрье. Перевод Михаила Яроцкого.

ПРОСТАВА ОТ PETRENA В ЧЕСТЬ ДНЯ РОЖДЕНИЯ!

Описание:
перевел и озвучил - М. Яроцкий, заказ - petrena, сборка звука - mihaildns.

Империя Порока. Перевод В.Воротинцев
КАЧАЕМ 2 СЕРИЮ 2 СЕЗОНА !!!

Чадов » The Foreigner / Иностранец

Perevodman   
21 Февраля,
2018
The Foreigner / Иностранец. Перевод Переводман. Озвучка М.Чадов

ОТ DIKII В ЧЕСТЬ ДОЛГОЛЕТИЯ САЙТА, ЧТОБ КАК У ДЖЕКИ ЧАНА !!!



Описание:
мощняцкий и нетипичный детектив с нетипичным Джеки Чаном. Перевод и работа со звуком Переводман. Озвучка М.Чадов. Заказ от dikii

Doctor Joker » 25th Hour / 25-й час

Doctor_Joker   
1 Сентября,
2017

25-й Час

Описание:
Монтгомери Броган - ирландец родом из Нью-Йорка. Через сутки его жизнь, какой он её знал, закончится. Ему светят долгие 7 лет в колонии Отисвилль за торговлю наркотиками. и в последние 24 часа Монти пытается вспомнить и переосмыслить всё, что привело его к этому критическому моменту. Как знать - вдруг 25-й час осознания его спасёт? Криминальная драма от Спайка Ли по сценарию шоураннера "Игры Престолов" Дэвида Беньоффа заставит вас на два часа окунуться в противоречивый мир нью-йоркского наркодилера, где нет определённых эмоций и все краски густо смешаны.

kyberpunk » Free Fire / Бесконтрольная пальба

Perevodman   
1 Августа,
2017

FREE FIRE. kyberpunk

ДОБАВЛЕН HD ЗВУК!

Есарев » War on Everyone / Война против всех

mihaildns   
3 Апреля,
2017
War on Everyone

Описание:
перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря - RW. Работа со звуком и постер от mihaildns

Чадов » Trespass Against Us / Должникам нашим

Perevodman   
24 Марта,
2017
Trespass Against Us. Перевёл Переводман

Описание:
релиз доступен благодаря: Lecter1975, DarveSh, rikkibobbi, 7654, AndyFox, iVov4ik, kidman644, Shrooms, dikii, СерП, Epiphone_the_beard. Перевод и работа со звуком Переводман. Озвучка Михаила Чадова

    |    предыдущие новости »