RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

The Dark Knight Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря yuriypob, постер и работа со звуком - mihaildns.

Есарев » State of Grace / Состояние благодати

mihaildns   
3 Октября,
2016
State of Grace-

Описание:
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря мне, работа со звуком и постер тоже от меня.

Есарев » Criminal / Преступник

YESarev   
14 Августа,
2016
Преступник Д. Есарев

kyberpunk » The Fifth Element / Пятый элемент

kyberpunk   
16 Февраля,
2015
fifth_element_kyberpunk

Описание:
перевод доступен благодаря dikii, Start.Point, ZeDOK, Artem_Jocker, nortonn, Антиквар, GodFather, uuppi, shin07, Lecter1975, olddrinker, sivservik, Wa1ker, RAUL. Работа со звуком - Переводман, постер от slava_irish.
ОСТОРОЖНО!!! Ненормативная лексика отсутствует!

Дракула 1992

Описание:
Культовая классика Фрэнсиса Форда Копполы о любви, смерти и крови. Одна из лучших ролей Гэри Олдмана, по сути сыгравшего ТРЁХ разных людей.

Есарев » The Book of Eli / Книга Илая

YESarev   
22 Января,
2015
Книга Илая Есарев

Описание:
перевод доступен благодаря dikii. Постер и работа со звуком mihaildns

Dawn of the Planet of the Apes

Описание:
Перевод Дмитрия Есарева, доступен благодаря mihey10. Работа со звуком и постер от mihaildns

Есарев » RoboCop / РобоКоп

YESarev   
15 Мая,
2014
RoboCop В переводе Дмитрия Есарева

Описание:
Авторский перевод и озвучка Дмитрия Есарева. Постер от mihaildns. Рип от Skazhutin. Перевод доступен благодаря будулайроманову, mihey10 и mihaildns, работа со звуком - Переводман.

Чадов » Interstate 60 / Трасса 60

Perevodman   
28 Марта,
2014
Трасса 60. Перевод М.Чадов

Описание:
Авторский перевод Михаила Чадова. Рип от mihaildns. Работа со звуком Переводман.

Doctor Joker » Paranoia / Паранойя

Doctor_Joker   
12 Ноября,
2013
Паранойя (MartinaG / Doctor Joker)

Описание:
Зверский корпоративный техно-триллер режиссёра отличного фильма '21' Роберта Лукетича. Простой клерк Адам Кэссиди оказывается в роли обычной пешки в игре двух давних врагов - Харрисона Форда и Гэри Олдмана. Но даже пешка, порой, может проявить себя с неожиданной стороны...

Завгородний » Dead Fish / Мёртвый Рыба

Perevodman   
31 Марта,
2013

Дохлая рыба. Перевод В.Завгородний

От переводчика: Это очень смешной фильм. Его нужно обязательно посмотреть решительно всем. Потому что больше нигде и никогда вы не увидите Гэри Олдмана с женскими трусиками на башке...

    |    предыдущие новости »