RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Hannibal Rising Esarev

С НОВЫМ ГОДОМ ОТ PETRENA

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря petrena, постер - mihaildns, сборка звука - Переводман

Есарев » Red Dragon / Красный дракон

YESarev   
30 Декабря,
2017

Красный дракон Есарев

ПОДАРОК ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ ПЕРЕУЛКА ОТ PETRENA В ЧЕСТЬ СВОЕГО ДНЯ РОЖДЕНИЯ И НАСТУПАЮЩИХ ПРАЗДНИКОВ

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря petrena, постер и сборка звука - mihaildns

Есарев » Hannibal / Ганнибал

YESarev   
29 Декабря,
2017
Ганнибал Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям Sabotage, Литти, sa1992, MaXim, petrena, sergey_zidane1989, DarveSh, сборка звука - Переводман, постер - mihaildns

NewStudio NovaFilm » Hannibal / Ганнибал

Perevodman   
3 Сентября,
2015
Ганнибал. Озвучка NewStudioHannibal. Перевод НьюСтудио

Описание:
Перевод: Эль-Брухо (2 сезон), Александра Цернант (3 сезон). Озвучка: Двухголосая NewStudio + NovaFilm (2 сезон), Многоголосая NewStudio (3 сезон)

AlexFilm » Hannibal / Ганнибал

Doctor_Joker   
26 Мая,
2014

Ганнибал_1_Алексфильм

Описание (1 сезон):
Уилл Грэм — одаренный профайлер, который вместе с ФБР разыскивает серийного убийцу. Уникальный способ мышления Грэма дает ему удивительную способность глубоко проникаться чувствами другого человека, даже психопата. Он может понять, что ими движет. Но когда ум преследуемого убийцы оказывается слишком сложным, он прибегает к помощи доктора Лектера, одного из ведущих психиатрических умов в стране.

Перевод: Ольга Галайда

Роли озвучивали: Татьяна Манетина, Пётр Иващенко (Гланц), Михаил Суслов, Константин Погодаев, Владимир Курдов, Михаил Шорыгин (2, 8-я)

Jaskier » Hannibal / Ганнибал

Doctor_Joker   
27 Февраля,
2014
Ганнибал (Яскъер)

Описание:
Уилл Грэм — одаренный профайлер, который вместе с ФБР разыскивает серийного убийцу. Уникальный способ мышления Грэма дает ему удивительную способность глубоко проникаться чувствами другого человека, даже психопата. Он может понять, что ими движет. Но когда ум преследуемого убийцы оказывается слишком сложным, он прибегает к помощи доктора Лектера, одного из ведущих психиатрических умов в стране.

Есарев » The Silence of the Lambs / Молчание ягнят

Perevodman   
10 Ноября,
2013
Молчание Ягнят. Перевод Дмитрия Есарева

Описание:
Перевод заказан в качестве подарка на День рождения будулаюроманову от Сергея и Ольги Левицких!
Работа со звуком - Переводман.

    |